Amatsuki ED- Namae no nai michi - Kaori Hikita

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
21,083
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 25, 2008

Lyrics - Namae no nai Michi

Music: Yuki Kajiura
Lyrics: Yuho Iwasato
Arrangement: Masayuki Sakamoto
Vocals: Kaori Hikita

Appearances:
Amatsuki ED
Kaori Hikita - Namae no Nai Michi: Track 1, 2 (unplugged version)

Title translates to The Path With No Name
Romaji

English

Sono me wa ima
Nani wo utsusu darou
me ni mienai shinjitsu ga
hontou wa atte

I wonder what those eyes
are reflecting right now
Invisible truth
is reality

subete ga hojiru (sora e)
nemuri ni tsuita yoru mo
mizu wa nagare yuku

Everything is closed (towards the sky)
Even the night which has fallen asleep,
water flows on

arukidase kouya e
ashita ga kuru sono mae ni
egakidase mirai wo
kimi ga susumu sono michi ni
ashiato no namae mo iranai

Walk towards the wilderness
Before tomorrow comes
Paint the future
On the path that you walk
Footprints or names arent needed

hyaku no inori
mune ni dakishimete
tatta hitotsu no
yume wo mitsukeraretara ii ne

I hold to my heart
100 prayers
I hope I can find
even just one dream

sono mama de ii (itsumo)
daretomo chigau kimi ga
kimi no takaramono

Youre fine just the way you are (always)
You, who is different from everyone else,
is your treasure

harukanaru mirai ga
kimi dake wo matte iru yo
hajimete hontou no
jibun ni aeta ki ga suru
mada yoru wa akenai keredo

Only you hold
the distant future
I get the feeling that
I met the real me for the first time
Even though dawn hasnt broken yet

arukidase kouya e
ashita ga kuru sono mae ni
egakidase mirai wo
kimi ga susumu sono michi ni
ashiato no namae mo iranai

Walk towards the wilderness
Before tomorrow comes
Paint the future
On the path that you walk
Footprints or names arent needed
Translation by illusion

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (MichiakiFiri)

  • Es lohnt sich die accounts der mexxler durch zu stöbern xD

    Das lied ist total toll^^~

  • ^^

    Der Anime ebenfalls ^^

    Anschauen!

    *Fähnchen schwenk*

  • The song was translated by illusion, you can find them if you just google it ^^

Top Comments

  • This song is so beautiful.

  • perfect song to end my playlist with, now i can go to bed without dam dadii doo stuck in my head!

see all

All Comments (22)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @mika5488 Wo shi hua ren hai you wo ye shi ru ben ren suo yi wo ye se huan zhe sou ge. Hen Hao Ting!

  • 真是一首好治愈的歌,

    歌声中感觉传出淡淡的悲哀和快乐,

    听的人总有种舒服的感觉。

    顶这首听了一次就忘不了的歌<3<3<3

  • Schön *_* Allerdings finde ich das Cover wordurch ich darauf gekommen bin schöner =]

  • beautiful! hikita kaori rocks,

  • ich hoffe den Anime gut ist

    vielleich schaue ich ihn an

  • it stuck to my brain

    

  • I don;t know the anime/manga, but I really love the song. Kaori Hikita is amazing.

  • This song is stunning, I can't stop listening to it

  • this song is so soothing...really one of my favorite songs

  • Love the anime and manga! ;W;bb

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more