Hyadain - Bubble Man, I'm Bubble Man! (English Subtitles)

English translation of a remix from Mega Man II of Bubble Man's Stage titled "Bubble Man, I'm Bubble Man" by Hyadain as requested by Herskaa and arseus3000. Song and video by Hyadain which I take no credit for. Translation and subtitles by enigmaopoeia. Anyone is free to use my translation of this song, no credit necessary, but appreciated! Also I will not supply a MP3 of this song.

The first two lines are in Spanish and I left them untranslated in the subtitles. They translate into, "(You are my Sun. Darling, I need you)". Also to note is that "querida" is a feminine form of "darling" while "querido" is masculine. Decipher the song however you feel, personally I feel its a grammatical error. There is an error in one part of the translation as pointed out by Lolzor87a and Raikonos. At 0:41, it is supposed to be "What should I do?" And at 3:22, it is supposed to be "I'm going insane", not "Somehow I will make this happen".

Please visit Hyadain's YouTube channel for more of his remixes plus better quality and sound:
http://www.youtube.com/user/hyadain2525

Category:

Music

Tags:

• hyadain
• bubbleman
• bubble
• man
• megaman
• rockman
• mega
• rock
• english
• subtitles
• remix
• ヒャダイン