Мастер и Маргарита - Ukochane Filmy cz.7

Мастер и Маргарита (Mistrz i Małgorzata), powieść rosyjskiego pisarza Michaiła Bułhakowa, dla mnie jedna z najwybitniejszych jaka powstała w historii literatury. Czytając ja wielokrotnie odszukiwałem w niej różne odcienie mojej fascynacji. W 2005 r. nakręcono mini serial produkcji rosyjskiej pod tym samym tytułem trwający 500 minut (10 odcinków po 50 minut). Fascynacja książką objęła również tą wspaniałą ekranizację. W wyborze jaki dokonałem uśmiechnąłem się do Behemota - demona pazia, który przybiera postać czarnego kota lub człowieka o kociej twarzy. To trochę za pomysłem jaki kiełkuje we mnie, koleżankach i kolegach aby przygotować sceniczną formę kabaretu okraszoną wspaniałym balem, kocim balem.
PS. Myślę, iż wersja oryginalna jest zrozumiała.
Jak ktoś ma ochotę tekst w języku rosyjskim dostępny pod adresem: http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=2737

F0054

Category:

Film & Animation

Tags:

• Mistrz i Małgorzata
• Мастер и Маргарита
• Ukochane Filmy
• Michaił Bułhakow

[zuk235]

Wspaniałe,rewelacyjne dzieło w odjazdowej obsadzie aktorskiej dziękuje serdecznie za udostępnienie tak bogatego i głębokiego studium przewrotnej natury ludzkiej.Również istnieje wspaniałe słuchowisko w Archchiwum PR1980 które od wielu wielu lat poszukuje jak skarbu !! -do którego niestety nie mogę dotrzeć!i szukam nadal! z lata 1980 Codziennie Powieść w Wydaniu Dźwiękowym emitowana na ówczesnej Trójce PR Lato z Radiem 1980-reżyseria:Henryk Rozen/nagranie:23.05.80

[toratow]

Może uda się kiedyś dotrzeć do tego słuchowiska, sam bym sobie przypomniał. Pozdrawiam Tadeusz

[Zavvorov]

@zuk235 I jak? Udało się znaleźć? (:

[toratow]

Oj ciekaw ja też jestem, czy słuchowisko jest odnalezione w tym zaginięciu!!!

[Vanyaaynav]

Бегемот просто красавчеГ :-)

[toratow]

Я думаю, точно так же

[teoriaspiskowa5]

książka to swoją drogą kapitalna, ale przyznać trzeba, że Rosjanie i film dobrze zrobili

[84060314226]

Uwielbiam "Mistrza i Małgorzatę":) Serialu nie widziałam jeszcze, ale książka to mistrzostwo!!!

[MarthelPL]

hej, wie ktoś jak się nazywa ten walc, co go puszczają w tle?

[toratow]

Poza minimalnymi zastrzeżeniami jakie można mieć, do tego serialu, to jest genialny.

[wrozkaMG]

Och Czarodzieju cieszę się że wielokrotnie czytałeś 32 częściową powieść:)mnie najbardziej podobało się o Szatanie odwiedzającym Moskwę ..no i intrygowała mnie postać rudej:) Helli...dopiero w Twoim czarodziejskim kanale zobaczyłam ekranizacji zalążek ...ech toż to wstyd...Mastier i Margarita..cudowna powieść..dzięki Tobie wiem że film też...

[toratow]

Ja też dziękuję Małgosiu za Twoje słowa, twoje wejrzenie. Listem też odpisałem