The Little Mermaid - My TOP 20 Ariel's Voices [Part 2/2: 10 to 1] - "Part of your World"

From Walt Disney's "The Little Mermaid", my 20 favourite foreign versions (I didn't include the english version) of "Part of your world". THE CHOICE WAS VERY VERY HARD!!! In all the world there are 40 versions of this song!

If you've just "discovered" this video, begin to watch here the first part:
http://www.youtube.com/watch?v=ucNDfNPdbVo

Enjoy and post your TOP 20 or TOP 10 in a video response / comment!!

Category:

Film & Animation

Tags:

• walt
• disney
• the
• little
• mermaid
• part
• of
• your
• world
• my
• 20
• favourite
• top
• versions
• voices
• song

[charguigou]

You're french denkleinhavfrue ?

[denkleinhavfrue]

@charguigou Mais oui! Combien de fois dois-je te le dire? :)

[Abranime18]

Claire Guyot is amazing! Good chooice is that a 16 girl perform a 16 animated character girl, is more realistic.

One question, If Claire Guyot sung as Ariel in the movie and the TV series, but she didn´t song in the sequel and prequel...

She dubbed Ariel dialogues in the movie and the serie too or only the singing parts?

[denkleinhavfrue]

@Abranime18

TLM 1 (1989 VHS / 2006 DVD) & Series: Claire Guyot (speaking & singing)

TLM 1 (1999 VHS / 2000 DVD), TLM 2 & TLM 3: Claire Guyot (speaking) and Marie Galey (singing)

[idonperg]

I don't understand why Anna Rosii is in #16 and KRISTI STASSINOPOULOU isn't in the video...these are one of the best dubs...anyway....different opinion...^^

[denkleinhavfrue]

@idonperg Sorry it's my opinion... but the choise was hard!

[RaneDuPre]

Spanish suits Ariel marvelously <3

Brazilian is the only one other than Dutch I don't like. She can't sing very well.

Russian is also love. Very Ariely.

Norwegian is good. Never have much to say about Sissel. Just good.

German I used to love now I'm more Meh.

French is another pretty one that doesn't sound absolutely Ariel. but it's okay.

[Arabelladarcy]

I love Finnish 1989, what a wonderful voice! Also Latin Spanish *_* (my version), Thai, Bulgarian, Norwegian, German 1989 and French.

[aalzzzz]

Finnish! but the Nina version is much better <3 :D

[IfUseekOliver]

finnish 99 <33

[Pipsa89]

I like more Nina than Johanna..

1999 finnish version <3 :)

[DisneyLover005]

HEY! Where is the Swedish part? :O

[Lunijma]

my absolute favorite is bulgarian. It's so fresh an clear...but i don't like finnish 89version. well i like her voice, but it doesn't fit Arielle at all ..

[doymioji]

the french is the best <3 !!

[idonperg]

@charguigou

you have nothing to say about this!: it sounds like a clear order.

You don't have to be rude like that okay: order in an ironic way.

show me where I've been rude: O mon dieu, you' re keeping commanding me...

[charguigou]

@idonperg a friendly advice, of course. You have a weird conception of the world friendly. And if you can see it, show me where I've been rude!

[idonperg]

@charguigou

First: ""Learn how to count" you don't find that rude to say that?"It was a very very very friendly advise.

Second: "And I don't see where I've been rude" It's not my fault. I CAN see it.

[charguigou]

@Abranime18 Yes. She's born in 1966, so in 1989 she was 23