Heal the World - Pray for Japan 【すべての日本人に届きますように】

ツイッター上で心に響いたつぶやき、世界中からの温かい応援。
ただただその感動を分かち合いたくて。つくってしまいました。

問題は山積み。不安もいっぱい。不平不満も言いたくなる。
だけどそれでも・・・

Heal the world

There's a place in your heart and I know that it is love
君の心の中に愛があるのを僕は知っている
And this place could be much brighter than tomorrow
そこは明日よりもうんと明るい場所だろう
And if you really try you'll find there's no need to cry
努力すれば泣く必要なんてないのがわかる
In this place you'll feel there's no hurt or sorrow
ここで君は感じるだろう　苦しみも悲しみもないことを

There are ways to get there If you care enough for the living
あらゆる生命に慈しみを持てば　そこへ行く道は見つかる
Make a little space
ほんの小さな空間を見つけて
Make a better place...
住みやすい場所にすれば...

Heal the world
世界を治療しよう
Make it a better place for you and for me
より良い場所にしよう　僕と君と
and the entire human place
そしてすべての人類のために
There are people dying　If you care enough for the living
人生を注意深く見つめれば　死んでいく人々がいるのがわかる
Make a better place for you and for me
より良い場所にしよう　僕と君のために

if you want to know why　There's a love that cannot lie
理由を知りたければ　愛は嘘をつかない
Love is strong
愛は強いもの
It only cares of joyful giving
喜びに満ちた恵みが与えられる
If we try
努力すれば
We shall see in this bliss
僕らは至上の喜びの中に見るだろう
We cannot feel fear or dread
もう恐れることはない
We stop existing and start living
存在することをやめても

Then it feels that always love's enough for us growing
いつも感じてるんだ　僕らが成長するのに充分なだけ愛はある
So make a better world make a better world...
だからより良い世界を築こう　より良い世界を...

Heal the world
世界を治療しよう
Make it a better place for you and for me
より良い場所にしよう　僕と君と
and the entire human place
そしてすべての人類のために
There are people dying　If you care enough for the living
人生を注意深く見つめれば　死んでいく人々がいるのがわかる
Make a better place for you and for me
より良い場所にしよう　僕と君のために

And the dream we were conceived in
僕らが思い描いてきた夢が
Will reveal a joyful face
やさしい顔で姿を現し
And the world we once believed in
僕らがかつて信じた世界が
Will shine again in grace
再び優雅に輝き出す
Then why do we keep strangling life
どうして僕らは生命を痛めつけ続けるのか
Wound this earth crucify its soul　
大地を傷つけることは魂の虐待にすぎないのに
Though it's plain to see
明らかなことさ
This world is heavenly be god's glow
世界は神の光で満ち溢れているんだ

We could fly so high
僕らは空高く翔き
Let our spirits never die in my heart
永遠の魂を手に入れよう
I feel you are all my brothers
僕の心の中では君たちみんなが兄弟なんだ
Create a world with no fear
恐れのない世界を築き
Together we cry happy tears
共にしあわせの涙を流そう
See the nations turn　 Their swords into plowshares
世界の国々が剣を鍬に持ち換える様子を思い描こう

we could really get there
みんなきっと行けるさ
If you cared enough for the living
あらゆる生命に慈しみを持てば
Make a little space
ほんの小さな空間を見つけて
To make a better place
住みやすい場所にすれば

Heal the world
世界を治療しよう
Make it a better place for you and for me
より良い場所にしよう　僕と君と
and the entire human place
そしてすべての人類のために
There are people dying　If you care enough for the living
人生を注意深く見つめれば　死んでいく人々がいるのがわかる
Make a better place for you and for me
より良い場所にしよう　僕と君のために

Category:

News & Politics

Tags:

• 東北地方太平洋沖地震
• Heal
• the
• World
• ニュース
• Pray
• for
• Japan
• peace

[ikazu3]

@poririn_3 日本国際飢餓対策機構のサイトから辿りました。流れるテロップを­­見ながら「そうそう。」とうなずけることがたくさんありました­。­３．１１の前と後で変わったのは，人との距離感。互いをいた­わる­目。・・・いや，変わったのではなくてもともと持っていた­ものか­も。・・・元気を頂きました。宮城県より

[karaniwantalagang]

@ikazu3 ありがとうございます。仙台に来て早くも1週間が経ちました。初­めての東北。とても寒いです。でも人は温かいです。とっても。

[SGSsion666]

世界は僕らを見てくれている！ Pray for Japan 俺は被災地の人間じゃないけど 地震にあってないけど 心が救われた。 ツイッターでは毎回元気づけられる言葉があったり 突然　外国の人からフォローがあって「地震は大丈夫か？あなたは大丈夫­か？」 って聞かれたり もぅ　ツイッターが泣けるサイトになっていた 俺自身は何もできないけど これからどんなことがあっても・・・ ってあぁぁぁ こんなときにファクシミリとか一気に冷めたー　(・_・)

[karaniwantalagang]

@SGSsion666 コメントありがとうございます。僕もこれらの言葉に本当に元気づ­けられました。実は明日からNGOスタッフの支援部隊として仙台­へ出発します。現地に行きたくても行けない人がたくさんいること­を知っています。物資と一緒にそのような皆さんの温かい気持ちも­届けることができたらと思います。

[waqwaqsx]

It was not thought that such a lot of countries helped when honestly saying.

Thank you really for you in the world.

[manlyer1]

マイケルのこの曲の歌詞を調べて下さい。本当にすばらしいです。­今の日本に必要な事を言っています。

[TAKE0403KAMI]

みんなに見せたいよ

それだけ!

[MegaKiyoko]

すばらしい動画です

自分のことがが恥ずかしく感じる瞬間でもあります。

[iomiags]

動画　拝見させていただきました。ありがとうございます　いつもでも忘れないでいたいと思います。ブログに添付させてもら­って良いでしょうか？東北の人達　応援してます

[ytosup]

動画の作成ありがとうございます。mixiの日記に引用させてい­ただきました。

凄く元気をもらいました。

ＮＧＯの活動、頑張ってください。