张帆 (1922- 2007),中国歌影视三栖原名张执中,上海浦东人,1922年出生上海,1935年才13岁的她进了由黎锦晖一手创办的「明月歌舞团」,她的艺名就是由黎锦晖所改的,这时期她也曾随团去到新加坡一带表演,王人美﹑周璇﹑严华等也在其中。1938年开始灌录唱片,她的首张留声唱片便是在百代的副牌丽歌出版的「满场飞」。她曾灌录过约10几张个人留声唱片,都是1949年前的录音,分别由百代及丽歌厂牌出品,包括「贺新年」﹑「家乡」﹑「满场飞」﹑「夜里厢」﹑「暖昧的爱」﹑「村姑之恋」﹑「针线本相连」﹑「叹烟花」﹑「故乡曲」及「唯一爱的路」等。 1940年加入新华影业从影﹐其后拍过的电影包括「上海淘金记」(1941)﹑「小老虎」(1942)﹑「天外笙歌」 (1944) 及「相思债」(1948) 等电影。1942年与龚秋霞﹑陈琦及陈娟娟合演「四姊妹」﹐之后义结金兰﹐也在男友徐一亢的支持下经营四姊妹咖啡店﹐其后张徐两人更在1945年共偕连理﹐婚后育有一子4女。1947年4人在胡心灵执导下﹐又再携手演了大中华出品的的「四美图」﹐更分别跟陈娟娟合唱了「我们要爸爸」及与3姊妹合唱了」「郊游曲」。张帆是中国影史上因重视演绎工作而成名的女艺人,上世纪末仍活跃于中国影坛。她见证了整个中国电影发展史。2000年正式引退,与夫婿徐一亢定居北京。张帆于2007年10月22日逝世,享年85岁。
-------------------------------
「贺新年」当年在上海,只以78转焦木唱片面世,成为怀旧经典新年歌曲,数十年来不曾再版,后期唱片歌星重唱版本不计其数,台湾的美黛灌唱版本,在乐引前加段爆竹声别有一番增添新年热闹气氛,教歌迷惊喜的百代唱片公司将母带整理出来让人们有机会重温当年的原版歌声。2000年新加坡的李宁国在还原科技协助下完成最完美的姿态重现昔日的风采,收录在中国上海三四十年代绝版名曲(二)中,教原唱者张帆重听她在52年前的歌声激赞不已。
有人将早期老歌比喻陈年老酒,越久越醇香,因此有些歌曲经得起时间的考验,新年歌曲中的「贺新年」便是个例子,不单只历久不衰,目前的老歌新唱还将爆竹声录入一段始唱出 「贺新年」,增添浓厚新年气息堪称一绝。严宽撰词佳湘谱曲的「贺新年」流行了几十年,当时每个华人几乎个个会哼;个个会唱:「贺新年,祝新年,新年呀,年连年,爆竹声声催人想幼年」。初期「贺新年」的歌词中间有一段「新年,祝新年,新年啊,年连年,岁月悠悠犬马齿徒增添」,由于最后一段词意深奥因此后来被改为岁月悠悠,光阴如箭称得上可圈可点非常得体。早期由于局势不平静,因此「贺新年」歌词中有一段撩起往日的苦痛之余,期盼事过境迁:「回首往事如烟,痛苦辛酸,期望从今万事如愿!」象征着旧的一年一切不如意的事随着新的一年到来而消失!当年抗战时期大家不约而同皆抱着过太平年的公愿,从「贺新年」中最后一段可领略到当时人们的期望:「贺新年,祝新年,新年啊,年连年,愿大家都过个太平年!」张帆灌唱的新年歌曲该可推此首「贺新年」为经典贺岁歌曲。
这首歌原版的 「贺新年」, 歌曲开头的引子 Introduction 和 Interlude 旋律是「Jingle Bells」,原来当时的新年歌都被圣诞歌影响。有趣的是原唱张帆的「贺新年」和白光的「向王小二拜年」,不约而同用上「Jingle Bells」圣诞歌作前奏。洋曲风里贺新年,却满有东方的人情味。
从上世纪40年代中至今每年过年电台、大街小巷都还在播张帆的「贺新年」,张帆让人耳熟能详的歌曲还包括「满场飞」﹑「针线本相连」﹑「欢乐今宵」﹑「故乡曲」﹑「夜里厢」和「暧昧的爱」等。1948年经典贺年歌曲,张帆原唱,原收录于【苏堤春晓】(1948/百代) 留聲唱片中 (B面)。
这首歌还有另外一个女歌星合唱了一些部分。唱片、歌本、歌谱都没有注明是谁为张帆献声伴唱。听歌声,很像白虹。
-------------------------------
「贺新年」 歌词
曲:候湘 (李厚襄)
词:陆丽 (严折西)
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
爆竹声声催人想幼年
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
岁月悠悠光阴如箭
回首往事如烟痛苦心酸
期望从今万事如愿
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
愿大家都过个太平年
《 资料来源:网路文章》真心感谢原作者! ~ ~ ~ 如有乱码、错别字、侵权问题,欢迎您告知,将即速更正补充删除!
A BIG heart felt thank you ...
Cheers !!!
fhlew 5 months ago
Mt friend: This beautiful traditional Chinese New Year song was composed by my lated Uncle H.S. Li.
allenchenn 5 months ago
送走旧年的时候,
也送走一年的阴郁,
迎来新春的时候,
也迎来新的希望!,
新年快乐,万事如意!
fhlew 1 year ago
张帆年年《贺新年》,
逾一甲子仍出现,
爆竹声声响连天,
岁月悠悠快似箭,
祝网友万事如愿。
JIANGTG 1 year ago