Part 2 纪录片天安門六四事件 Tiananmen Square protests 2009年06月04 日B 王千源

Un factor que erosionó la solidaridad de muchos progresistas chinos como yo hacia el gobierno chino es la campaña masiva de los medios de comunicación occidental, que en todo momento describieron la represión de los disturbios como una "masacre". En las semanas posteriores a la derrota del movimiento, se desató una especulación infinita según la cual miles -- ¡e incluso decenas de miles!-- de estudiantes habían muerto en la Plaza de Tienanmen.
Todas estas especulaciones han resultado ser completamente falsas.

De hecho, incluso varios reporteros burgueses han admitido que no existió semejante masacre. En fecha tan temprana como el 13 de junio de 1989, el reportero del New York Times Nicholas Kristof divulgó que ningún estudiante había muerto en la plaza --la lucha había tenido lugar en las calles conducentes a la plaza. Entonces Kristof escribió que "no existe ningún indicio firme de que las tropas dispararan sobre los estudiantes" al ocupar la Plaza de Tienanmen.

Ampliando dicho reportaje en un artículo publicado el 16 de enero de 1990, Kristof dijo que el cantante pop Hou Dejian, que estuvo presente toda la noche mientras la Plaza de Tianenmen era despejada por el ejército, afirmó que "no había visto morir a nadie en la Plaza de Tienanmen". Contó que, a las 5 de la mañana del 4 de junio, los 3.000 estudiantes que seguían en la plaza se marcharon pacíficamente.

En el mismo artículo del 16 de enero, Kristof estimó que cientos --no miles ni decenas de miles-- de personas habían resultado muertas. El gobierno chino divulgó que habían muerto 300 personas, siendo aproximadamente la mitad estudiantes y la mitad soldados.
El número de víctimas y el bando al que pertenecen es importante, porque los medios de comunicación han dado a todos la impresión de que las tropas del gobierno chino mataron a tiros a manifestantes pacíficos dentro de la Plaza. En realidad las bajas ocurrieron en las calles periféricas, donde pequeños destacamentos de estudiantes armados y otras personas lucharon, a veces mano a mano, con el Ejército Popular de Liberación.

El reportaje televisivo muestra a varios alborotadores lanzando bombas incendiarias contra tanques y autobuses llenos de soldados, sacando a éstos al exterior y golpeándolos con saña. Algunos soldados fueron quemados vivos dentro de los vehículos. Estos soldados no eran una fuerza de endurecidos fascistas, sino campesinos jóvenes recientemente reclutados en el campo.

Un reportaje del Washington Post del 5 de junio de 1989 describía cómo los alborotadores estaban organizados en escuadrones de 100-150 personas, armados con cadenas, cócteles Molotov y porras de hierro, con el fin de plantar cara al Ejército Popular de Liberación (EPL). Los soldados del EPL habían estado desarmados en los días previos a la decisión gubernamental de despejar la Plaza.

En otras palabras, los acontecimientos del 4 de junio fueron una batalla --no una masacre.
Hasta el día de hoy, las potencias occidentales han hecho todo lo posible para desmantelar el estado obrero chino. Las continuas reformas capitalistas introducidas por el gobierno chino implican que exista una creciente --si bien todavía relativamente pequeña-- clase burguesa en China con la que los imperialistas pueden hacer causa común.


天安门 天安門 事件 六四 6月4日 64 民运 民運 北京 Tiananmen Square protests 1989 Documentary 纪录片 Massacre June 4th China Beijing

Category:

News & Politics

Tags:

• 柴玲
• 六四
• 20周年纪念
• 中共
• 镇压
• 人权
• 天安门
• NTDTV
• 新唐人
• 全球
• chinese
• TV
• news
• 电视台
• 媒体
• 卫视
• 中文台

[vvking6]

政府对学生做了很长时间的劝说工作，但是，毫无效果！还得寸进尺­！都是一些所谓的学生领袖带的头——部分是些受过西化教育的所谓­精英，也就是大学老师（我估计这帮人看西方小说看多了！）。不明­真相的学生被煽动了，而那些所谓的用鲜血唤醒中国人民的民主的领­袖们，在军队来之前，第一个跑了！

[TurthofChina]

你懂什么叫右翼嘛，劝你多读点书

[hanxiaoyeandtom]

我很久前就不看凤凰台了，凤凰台凤凰网都是中共在香港的喉舌，那­时我还以为香港的媒体很公正呢，其实一国两制是个谎言，你看特首­是怎么来的，选举还没开始，就已经知道了结果。关于六四 谷歌一下就知道真相了，凤凰台这个是给大陆人看的。不然中共用得­着封网吗？我活了18年才第一次听说过”六四“，而我的同学没一­个知道，你就知道一党专政是多么可怕了。中共就是要通过封锁信息­来愚民统制。说中共好的除了五毛就是愚民！既然可以上youtu­be，那就好好利用这个平台多呼吸新鲜空气吧。

[bdassvids]

wh..what?

[dgm63916]

作评论也要客观一点好不好？这样一边倒的评论傻子才会相信！

[kevinhefeng]

@vvking6 那时的人们团结一心 现在的中国人都自私的厉害 遍地贪污腐败 全是官僚党政的子弟掌握了全中国人 而真正干活的人还不如一条狗，贪污的全往美国跑 嘴上还说美国 不好 真恶心，房价1辈子都买不起 通胀厉害，一个月3000的工资 交保险1000，所得税快200，跑去其他到手的工资1500 这还不算每月租房700，剩下800元生活 这就是现实！让普通人生活好才是政府的责任 现在的政府只管收钱！太多的不公平 64为了民主！你们都是好样的！

[kevinhefeng]

@vvking6 那时的人们团结一心 现在的中国人都自私的厉害 遍地贪污腐败 全是官僚党政的子弟掌握了全中国人 而真正干活的人还不如一条狗，贪污的全往美国跑 嘴上还说美国 不好 真恶心，房价1辈子都买不起 通胀厉害，一个月3000的工资 交保险1000，所得税快200，跑去其他到手的工资1500 这还不算每月租房700，剩下800元生活 这就是现实！让普通人生活好才是政府的责任 现在的政府只管收钱！太多的不公平 64为了民主！你们都是好样的！

[arimeyoki]

觉得阮次山在帮中共说好话，简直是在扭曲事实，颠倒是非。

[nkzxllg]

@vvking6 Life is better .稳定压倒一切。

[yangyunjin]

@atlantis198901 中国年轻人或者说知识青年们要有“自由之精神，独立之人格”。统­治者的所犯的罪行不时由统治者自己去诠释的。“爱国”也不能成为­统治者专制的挡箭牌。国家怕乱？中国何时不乱？

[baiguiyexingchao]

你這個老狗傻掉了吧！美國南北戰爭是戰爭，你那是屠殺，對手無寸­鐵的學生百姓屠殺。你們這些支那豬還提個屁南京大屠殺啊！歷史的­傷疤別提了，中國有這樣的豬真是作孽哦！