邓丽君 - 阿里山的姑娘

邓丽君 （1953-1995）

本名：邓丽筠
罗马拼音：Teng Li-Chun / Teng Li-Yun ( 护照上的正式拼音 )
英文名：Teresa Teng
昵称：小邓

1967年，邓丽君摄于台湾日月潭的一张照片。邓丽君有张惹人怜爱的娃娃脸，她由此被称为「娃娃歌后」。这位小女生不但有着特异的嗓音，而且她所拥有的古灵精怪的天才式少­女姿态也给当时的台湾留下极深的印象。

「甜蜜蜜」、「小城故事」、「何日君再来」、「我只在乎你」、「空港」、「偿还」、「爱人」... 以无数脍炙人口的畅销曲，风靡全亚洲，台湾和大陆的台湾歌姬邓丽君。她以一曲曲柔和的佳音拉近了海峡两岸人民的心。在中国邓丽君赢得「小邓」的美誉，和当时的国家领导人邓­小平一起成为老百姓最熟悉的名字 ，素有「白天听大邓，晚上听小邓」的口头禅。

出生云林的邓丽君，自幼接受歌唱训练，凭借她温婉动听的歌声、娴熟过人的技巧，再加上浑然天成的巨星魅力，18岁便风靡香港及东南亚，20岁更成功进军日本，成为从台湾红­遍全亚洲的超级巨星！

---------------------------------

台湾一曲【阿里山的姑娘】传遍了全世界。只要有华人的地方就有人传唱这首【阿里山的姑娘】。提起【阿里山的姑娘】，几乎所有人都会认为是一首改编自台湾原住民之邵族民歌高­山族情歌，则无法考就。【阿里山的姑娘】原名「高山青」。台湾山地部落的风景区，像是山地门或是九族文化村中，都会有些山地舞蹈的表演活动。这首歌曲是必唱的歌曲，而也能­随着高昂的曲调而感受其中的欢乐。

http://www.youtube.com/watch?v=VsXxl71W4W0

「高山青」源自于1949年的电影「阿里山风云」中的插曲，歌词是由邓禹平所填，作这首曲子的，就是音乐家周蓝萍 (一说是该片的导演张彻所作)，随着这部电影的外销，「高山青」的曲调也传遍各地， 成为台湾有名的代表歌曲。周蓝萍先生是台湾知名音乐家，人称抗战后台湾地区华语歌坛的拓荒者。他曾在四海唱片及中国广播公司的电台节目中，推出华语创作歌曲，最有名的就是­「绿岛小夜曲」而「阿里山风云」是台湾站后首部华语剧情片。周蓝萍除参与该片演出，也为这部电影配乐，本片也首创了台湾地区电影配乐的技术和制度。他除了华语歌曲的创作外­，也为其他台湾国台语电影配乐。1962年时经导演张彻的介绍，周蓝萍先生进入香港邵氏影业，为该公司的电影配乐，其中「梁山伯与祝英台」荣获亚展和金马双料音乐奖项。

http://www.youtube.com/watch?v=P7LrrfSF-4I

长久以来，大家似乎都认为「高山青」是「阿里山风云」的女主角首唱。半个世纪以后，才被透露出来其实是当今师大音乐系退休教授花腔女高音陈明律幕后代唱。1950 顾媚于飞利浦唱片灌录，把此曲唱红。后来于百代唱片也再次灌录，收录于「小云雀」(1964 / 百代) 原声带专辑中。

邓丽君在宇宙时期有灌录过这首歌曲，出现在1971年的「邓丽君之歌第20集」，那时的曲目为【阿里山的姑娘】。后在日本，1976年新宿及1977年新桥演唱会上邓丽君­都有表演过这首歌。当然邓丽君迷最津津乐道的，莫过于是在1982年香港伊馆演唱会的点唱，邓丽君自己随性改了歌词：「阿里山的姑娘没有一个漂亮，只有我邓丽君最漂亮 ............ 」

http://www.youtube.com/watch?v=JQ5qGoyaL34

----------------------------------

【阿里山的姑娘】 歌词

作词： 邓禹平

高 山 青 涧 水 蓝
阿 里 山 的 姑 娘 美 如 水 呀
阿 里 山 的 少 年 壮 如 山
啊... 啊...
阿 里 山 的 姑 娘 美 如 水 呀
阿 里 山 的 少 年 壮 如 山

高 山 常青 涧 水 常 蓝
姑 娘 和 那 少 年 永 不 分 呀
碧 水 长 围 着 青 山 转
高 山 常青 涧 水 常 蓝
姑 娘 和 那 少 年 永 不 分 呀
碧 水 长 围 着 青 山 转




《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 阿里山的姑娘
• 高山青
• 鄧麗君
• 邓丽君
• Teresa.Teng
• テレサ・テン
• 邓禹平
• 陳明律
• 張徹
• 등려군.테레사
• Đặng.Lệ.Quân
• Тереза.Тенг
• DengLiJun

[cchpest]

1977年4月22日于日本東京「新橋市民會館」舉行個人演唱會­, 24歲的鄧麗君演唱「高山青」。"碧水長圍著青山轉", 最後一個"轉"字, 前後起碼"轉"了八秒鐘!!

[cchpest]

@cchpest

圓潤的歌喉! 清亮的高音! 完美的演唱! Perfect voice! Perfect delivery!



[fhlew]

谢谢您收看 与您分享!

[fhlew]

谢谢您收看 与您分享!

[Mapanda]

かっこいい〜

[fhlew]

〜を楽しむ

[w2775]

阿里山的姑娘沒有一個漂亮，阿里山的少年瘦巴巴........­.

只有鄧麗君最漂亮...



[sugoda33]

台灣出的仙女。

[rivlukcoltd]

These koreans need to stop thinking everything belongs to them, the song is ABORIGINAL TAIWANESE and NOT korean!

[rivlukcoltd]

@4tomoconnor I love her songs, thanks for your reply; and no I've never been to Shanghai, I'm actually half English half Taiwanese, I learned how to speak/read Mandarin and Taiwanese when I was young from my mother, I grew up mainly away from Taiwan in the UK though. So I just typed however I said the word (bad accent) I don't get pinyin either. I guess I'm a bit of a "wie gwor len"