Żołnierzom Rubieży

Kresom.
I wszystkim zbrojnym, którzy oddali życie w obronie wiecznie płonącego pogranicza.
Rusinom, Polakom i Litwinom.
Kresowym wilkom.

Stepie płowy, milczeć umiesz,
Stepie cichy, czemu milczysz ty?
Rankiem zginę, już na atak grają,
Ostanę li żyw?

W dłoń miecz, broń rubieży,
Gdzie wróg niech uderzy,
Chan nie straszny nam.
Szedł tu w wysokości,
Patrz dziś białe kości,
Serca nasze męstwem natchnij,
Marsie tyś nasz pan.

Mój bachmacie, biegać umiesz,
Koniu wierny, czemuś smutny ty?
Nocka zginę, dniem mnie pochowają,
Ostanę li żyw?

Nic to, strzeż rubieży,
Pierzchł wróg, nie uderzy,
Chan nie straszny nam,
Szedł tu w wysokości,
Legł w step, białe kości,
Serca nasze męstwem natchnij,
Marsie tyś nasz pan.


Muzyka:
"Ballada stepowa Luśni" ze ścieżki dźwiękowej do "Pana Wołodyjowskiego". Wykonanie: Gustaw Lutkiewicz,

English version (by bpiotr102):

For Polish Knights defending the eastern bordier of the Commonwealth.

(1)
Buff stepp, you can be silent
Silent stepp, why are you quiet now? You?!
Morning I will be killed, Already playing on the Attack!
Or maybe I survive?

(REF)
Take sword in hand! And protect the Borders!
Wherever the enemy is! Let us attacks!
Tatar Khan Us Not terrible!
He came Here strong and proud
Look!!! Today, only the white bones of it were!
Let our hearts bravery Mars! You are our Lord!

(2)
My Horsie you know how to canter
Faithful Horse, why are you sad? You?!
I died in the night, morning funeral me!
Or maybe I survive?

(REF)
Take sword in hand! etc.....................................


No copyright infringement intended.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• Rzeczpospolita
• Poland
• Ukraine
• Lithuania
• Polska
• Ukraina
• Dzikie
• Pola
• history
• Sobieski
• Kresy
• husaria
• polish
• Wołodyjowski

[Crox300]

Ruskie psy myślą że Rusini z terenów litwy i ukrainy to byli ci Ruscy moskiewscy..

[RadislawCZ]

Skvělá píseň i video . Za 5 hvězdiček !

[SierotaLobzygano]

zawsze mam łzy w oczach jak ją spiewam...

[wampirka98]

kocham ta piesn!!! ;)

[gabrielle07s]

wow...this is my favourite from you. I read Ogniem i mieczem now and this vid gives me more emotions towards the novel

[TheMrIscariot]

Jak to teraz oglądasz Bracie to znaczy że jesteś Polakiem.

W biegu wytrwam do końca, wierności dochowam.

[Pirat625434]

Pamiętajcie wszyscy o kozkach, którzy bronili garnic kraju. Co moze oni też mieli ginąć, za " królewienta" ? Gdyby Polaka była mądrze rząodzona od kilkuset lat, to teraz wszystkim nam, żyloby się lepiej i wygodniej no i oczywiście dostatniej.

[katowittz]

@factualinfo zgadzam sie w 100%

[khulik]

7 UPAińców lub szaulisów oglądało ten film.

@factualinfo

Widzę, że jesteś wszechwiedzący.

[katowittz]

@Crox300 Dlaczego psy??to tez ludzie,bracia slowianie myslisz ze bez politykow byla by taka nienawisc?? ..Wiecej nas laczy niz dzieli zwyklych ludzi nie mwoac o zasranej polityce..

[factualinfo]

@Shchetchynianin "do czego "Bracia Slowianie" Doprowadzili Nasza Ojczyzne".  Jacy Bracia Słowianie? Minc, Berman, Mazowiecki, Balcerowicz, Michnik, Gieremek, Borowski, Tusk itd itd itd itd ??? Jednocześnie pisząc "Polacy pochodzenia tatarskiego" musisz sobie zdawać sprawę, iż człowiek dziedziczy kulturę przede wszystkim społecznie, a nie przez krew. Polska od wielu lat nie jest rządzana przez ośrodki związane z kulturą polską. Katyń jest symbolem końcowej fazy wpływów POLSKOŚCI na losy kraju.

[Shchetchynianin]

@OldWaysFollower Wiesz co jest najgorsze - my, Polacy pochodzenia tatarskiego widzimy, do czego "Bracia Slowianie" Doprowadzili Nasza Ojczyzne. Tu już nawet wulgaryzmów brakuje. Tylko łzy do oczu napływają