Let's Play Portal 2 Part 4

Kapitel 4

Category:

Entertainment

Tags:

• Let's
• Play
• Portal
• Valve
• Steam
• Glados
• Wheatley
• Chell
• German
• Deutsch

[derLPfisch]

Haste mich lieb mic ^^? den ich hab dich lieb ♥

[TheElviz86]

Versuch ein Trinkspiel miteinzubauen!

[Nikura17]

Ohne scheiß, wenn mir die Fehler in der Übersetzung auffallen, weil sie offensichtlich sind, hält Mic die Klappe, aber wenn es nur 2 Wörter oder so sind (oder es mir GAR NICHT auffällt), regt er sich auf. HILFE!

[SnIpeLoVer8]

was hast du gegen turrets ????? sie sind zu SÜß um sie zu töten... (wenn es nicht nötig ist) ^^

[Kainkatari]

Ich sag auch immer Deus Ex statt De-us Ex... O.o ich dachte das wäre so immer richtig gewesen.

[LetMeFly81]

Oh ja, ich weiß was du damit meinst, wenn du sagst, dass es selten irgendjemanden oder etwas gibt, den oder das du so sehr liebst und hasst wie GLaDOS. Aber bei mir überwiegt die Liebe <3 Sie kann so fies sein wie sie will, aber ihre Sprüche sind so genial und wunderschön, da kann ich sie ja eigentlich nur lieben, auch wenn ich sie eig. hassen sollte. :3

Das mit der "neuen" Überraschung..nun ja, nach der ersten würd ich ihr nicht mehr wirklich trauen..davor aber auch nicht :)

Schönes Video :3

[PinKTigeRrawr]

@Blitzballgamer Dein Freund Nervengift kommt =/

[MrDefender1234]

sagt mal was passiert wenn man denn test macht denn sie da anbietet? :o

[Blitzballgamer]

@PinKTigeRrawr Was passiert, wenn man den Test macht? Wenn ich mal fragen dürfte.^^

[AlexanderVonRoseo]

Obwohl die Übersetzung meisten Scheiße ist, ist die Stimme von Wheatley auf deutsch besser. :D

[IcicleNose]

Ich hab das Spiel nie auf Deutsch gespielt aber... machen diese ganzen Anspielungen die GLaDOS im englischen macht auf Deutsch am Ende des Spiels überhaupt noch Sinn? Ich wette die Übersetzer haben die noch nicht einmal bemerkt. :'I

[PinKTigeRrawr]

Beim 1.mal durchspielen habe ich ihren Test auf der Flucht gemacht. War ich die einzige?