YouTube home Comedy Week on YouTube
Upload

Contracorriente (Undertow) - Trailer - English Subtitles

calvareca calvareca·1 video
21
300,342
Like     Dislike 11

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like calvareca's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike calvareca's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add calvareca's video to your playlist.

Uploaded on Jan 4, 2010

Trailer with English Subtitles of the film Contracorriente (Undertow), which will compete at Sundance 2010 World Cinema Dramatic Competition. Winner of the Sebastiane Award at the 2009 San Sebastian Film Festival in Spain.

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

The interactive transcript could not be loaded.

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Uploader Comments (calvareca)

  • Chlozerz

    Where can I watch this with english subtitles?

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Chlozerz's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Chlozerz's comment.
  • calvareca

    If you are in the U.S., you can get it on Netflix, buy it on Amazon, rent it on itunes, or buy it in a lot of stores, like Barnes&Noble.

    · 6

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate calvareca's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate calvareca's comment.
    in reply to Chlozerz (Show the comment)

Top Comments

  • slee5791

    This film is definitely better than Brokeback Mountain.

    · 49

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate slee5791's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate slee5791's comment.
  • catchersmitt0

    It's a beautiful movie. It's more about being honest and doing what you have to do.

    · 12

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate catchersmitt0's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate catchersmitt0's comment.

All Comments (392)

Sign in now to post a comment!
  • HachiKayoubi

    the trailer doesnt show how actually sad its movie :( and you guys should check an argentinian movie called AUSENTE directed by marco breger. its similar like this one

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate HachiKayoubi's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate HachiKayoubi's comment.
  • simonbro60790

    Damn I'm still crying just finished watching on Netflix i feel really sad i wish i was out.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate simonbro60790's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate simonbro60790's comment.
  • NeverrrEverrr

    It made me feel depressed for a week.. But it was such beautiful and meaningful movie. I'd like to go there and hug Miguel and tell him that everything's gonna be ok.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate NeverrrEverrr's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate NeverrrEverrr's comment.
  • 100SmilesAway

    i didn't know it was possible to cry this much..

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate 100SmilesAway's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate 100SmilesAway's comment.
  • yresistme

    This really was a beautiful movie.(probably the best IMO) You can get it on netflix. It sucked that Tiago had to go through what he did in order for Chino to finally accept his feelings but that's what makes it the strong film it is. You can't run from who you are and you shouldn't force yourself to change when there's nothing wrong with you to begin with. Music matched perfectly with all the scenes and i must say that the last kiss was so damn powerful. It was the peace they both needed. 10/10

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate yresistme's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate yresistme's comment.
  • Jeffery Ingram

    Great movie. One of the best gay films I've seen this year. Excellent music as well.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Jeffery Ingram's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Jeffery Ingram's comment.
  • Steve Ali

    Totally agree - this movie is much better than Brokeback Mountain....the presence of these actors on screen brings a sincerity, and realism that is very inspiring...I felt moved by this movie - to me, it was the perfect love story!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Steve Ali's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Steve Ali's comment.
    in reply to slee5791 (Show the comment)
  • Danny Theisen

    Just watched this lush film, so real, richly colored and lush. Cried like a big-O baby. Lovely story, lovely love story.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Danny Theisen's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Danny Theisen's comment.
  • Loading comment...
Loading...
Advertisement
Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later