台北捷運廣播：唭哩岸站到奇岩站再到北投站(2008.05)

2008.05.11拍攝
往北投站（並折返回南勢角站）
Train bound for Beitou Station.
（And backward to Nanshijiao Station.）

唭哩岸站到奇岩站（Qilian Station to Qyian Station）：

奇岩，
各位旅客您好，
本列車終點站為北投站，
往淡水方向的旅客請在奇岩站同一月台換車。

Qiyan Station.
This train is bound for Beitou;
Passengers transferring to Danshui,
please change trains at Qiyan.

奇岩站到北投站（Qyian Station to Beitou Station）：

終點站：北投到了，
下車時請記得隨身攜帶的物品，
謝謝您的搭乘。

Here we are at Beitou station,
the terminal station.
Thank you for your patronage.

Category:

Autos & Vehicles

Tags:

• 台北捷運
• Taipei
• MRT

[webb790709]

左側開門 Left door open

[sj4709]

@Hsintien11 有差嗎 英文是外國觀光客看的 對他們來講你改哪種都一樣

我們那麼在乎是哪種拼音法 一點意義都沒有吧~@W@

[Hsintien11]

Qiyan 錯 正確的事 Chiyan 臺北捷運是腦若局 沒事學 共匪國家的拼音 = =