Crisis Core/Advent Children - Why by Ayaka

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
144,314
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 25, 2007

Clips from Crisis Core and Advent Children to the song "Why" which is the theme song for Crisis Core.

This one took me a while, because I was trying to match the video to the lyrics and it was not easy. I think I did okay though.

Song lyrics in Romaji and English:

hitomi no oku ga boyakete mienai
kokoro no soko no kimochi wa aru no?
/Your inner eye has clouded over so much that it's impossible for you to see.
Does any emotion still reside within the depths of your heart?/

sekai no subete wo te ni shita to shite mo
sore ga anata no shiawase na no?
/Having the entire world at your fingertips,
Is that what you consider happiness?/

Why kodoku na sora wo miageru no?
Why waratte misete yo
kotoba ni suru no ga heta na
anata no seikaku wakaru kara
/Why? Why do look up into the lonely heavens?
Why? Can't you laugh a little?
I understand this character of yours --
This disposition that is incapable of putting anything into words./

tooi mukashi ni nani ga atta no?
shisen wo sorasu anata no hitomi ni
/What was it that came to be in your sequestered past?
These eyes of yours, they refuse to meet the world./

hitori de samishii yoru ni dakishimerareru
sonna atatakasa shitteru?
/All alone with only the lonely night to cradle you,
Is this the warmth that you have come to know?/

Why doushite katachi ni kodawaru no?
Why kokoro wo hiraite
ookina nimotsu wo seotta
anata wo uke irerareru chikara
aru wa shinjite mite...
/Why? Why are you so concerned with the way you look?
Why? Can you not open up your heart a little?
You've been taxed by this heavy burden for so long,
It's time that you learn to accept yourself.
Have more faith in yourself.../

jiyuu na hito wa bukiyou de...
jiyuu na hito wa fuan de...
/It is those who are free that are stumbling...
It is those who are free that are insecure.../

Why kodoku na sora miageru no?
Why waratte misete yo
kotoba ni suru no ga heta na
anata no seikaku wakaru kara
shinjite mite
/Why? Why do you look up at the lonely sky?
Why? Can you not laugh, even slightly?
I can appreciate
This reticent character of yours.
You only have to try to believe.../

Why...

NOTE: Romaji and English translation are not from me, they're from this web site. http://ayaka.groups.vox.com/library/posts/

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • May Zack and Aerith meet again at the life stream...

  • I wished they made a movie about Crisis Core.

see all

All Comments (383)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @scarletfox7

    ... You know, the reason Zack Fairs story is so popular is because of the tragedy that pursues the man. It wouldn't be nearly as popular had Zack survived that encounter, because there is no more foolish act to do for a friend than sacrifice your own life. In Zacks case, running was probably not much of an option, so he kept Cloud 'Safe'... While playing martyr, which is why their tale of friendship is so popular. Which is stupid in my opinion, he could've just ran!

  • I always break out into tears when I listen to this. Every time.

  • final fantasy 13 disliked this

  • 13 people who dislike this never played final fantasy 7

  • 0:46 Defined muscular arms?

    In Advent Children Complete, he's very scrawny....maybe he loss muscle weight living in the lifestream...

  • nossa amo essa musica

    de  mais sempre escuto

  • this giving me goose bumps :'). Its sad :(. why would they have to die :(. damn shinra and that "mamas boy". :(. makes me cry every time i see them die... :(

  • es el juego mas pinche xingon de psp

  • U SEE PEOPLE SUM OF YOU THINK GENESIS IS EVIL BUT ITS SHINRA WHO KILLED ZACK SO IF UR MAD AT SHINRA UR NO BETTER THEN HIM... DESTROY SHINRA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!

  • :(

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more