faramarz aslani & babak amini تا کی به تمنای وصال تو یگانه
Top Comments
All Comments (8)
-
fogholadast ,,mamnoon az translate
-
besiar ziba ...... sepas
-
hamishe zende mimony
-
FREE TRANSLATION (part 2)
Folk of lovers are looking for you but you are in middle of nowhere.
each doors which they are knocking, you are the owner of that place,
each place where they are going to, you are the lightness of that place
whether in an abbey or a pub you are in my mind all the time
you are my Kaaba, you are my pagoda,
you are the only genuine, rest is a pretext or an idea.
-
this poem really impressed me and made me to translate it in my words hope you enjoy ! FREE TRANSLATION : part 1 (because of typing limitation)
Hey uniqueness, how long further for seeing you
my falling teardrops should make streams.
Night of missing you is gonna have an ending or no, hey you
who your sorrow arrow is aiming for all lovers heart
Faramarz is the BEST... Babak Amini is best Iranian Guitarist. Love u guys
farshidb 2 years ago 5
janam seda
TiiRR 1 year ago 2