Haggard - Eppur Si Muove - English Lyric and Translation - Tradução Portugues-BR

2009 - ANO INTERNACIONAL DA ASTRONOMIA - International Year of Astronomy

English translation by : Dark Lyrics.com

Music: Eppur Si Muove
Asis Nasseri / Lyrics: Asis Nasseri
HAGGARD
CD: Eppur Si Muove
-------
Lançado dia 26 de Abrl de 2004 e cantado em 4 idiomas diferentes, Eppur Si Muove é o 4 cd da banda alemã "Haggard". Esse CD conceitual conta a historia de Galileu Galilei, um dos seres humanos mais brilhantes e importantes p a historia da humanidade ate o momento.

Galileu Galilei foi um homem muito a frente de sua época, suas idéias revolucionariam o curso a vida no planeta para sempre. Foi perseguido pela igreja católica por insistir na teoria heliocêntrica proposta por Nicolau Copérnico, teoria essa que contradria o dogma cristão de que a terra era o centro do universo e de que o sol girava em torno dela.

Diz a lenda, que, quando Galileu desistiu e pediu perdão pela heresia que estava cometendo para que não fosse queimado vivo na fogueira, ele sussurrou a frase "EPPUR SI MUOVE" (mais ela se move).
-------

Comunidade no orkut:

"Haggard - Eppur Si Muove"

Category:

Music

Tags:

• astronomia
• haggar
• metal
• symphonic
• tranlated
• tradução
• traduzido
• legenda
• legendado
• subtitle
• sinfonico
• eppur
• si
• muove
• galileu
• galilei
• latin
• italiano
• portugues
• brasil

[rinordon]

Enishii, você está de Parabéns, sua edição está Ótima !

Haggard é excepcional, minha banda preferida sem dúvidas.

Parabéns pela contribuição ..

[zmaacrekk]

i dont understand why the rap & hip hop exist?

[zetsushoren]

@zmaacrekk America

[SystemofaDeth]

@zmaacrekk the rap an hip hop exists because that "music" is so bad that unites metal and rock listeners as a great family! lml

[Rah22k]

Meu deus ja não bastava a musica ser perfeita? tinha que ter a letra perfeita tambem?*-*

se existe musica perfeita essa musica é Eppur si muove

[loveandpeace71]

After listening to masses of songs from other bands and genres it is totally different to get a taste of such great art made by Haggard. The Masters of Music like Beethoven, Schubert, Bach and Brahms created wonderful music for just listenig. But to Haggard we can listen, dance and sing. This music opens the heart.

[OriolPena]

Grande Banda!!! You´r the greateast!!!! The best band of the moment, great creativity! Congratulations!

[adriencardoso]

Esse final é fenomenal.

[ernesto281416]

genial esta rola de haggard chingon

[xxpascoalxxdemoxx]

mt boa a musica...

e a traduçao esta otima!

bjs...

[hodarpolla]

não vejo nada de muito especial nisso

só o tom de clássico que eles retratam