The Long Johns - Just This Once - 3 of 3 - John Bird, John Fortune - George Parr - 20081103

Charla de los Leopoldo Abadia Britanicos.

Category:

Comedy

Tags:

• John Bird
• Santander
• bancos
• crisis subprime

[joseinTokyo]

para mostrar subtitulos hay que activarlos clicando el triangulito situado en la esquina inferior derecha.

[heathmoor]

@mnshaolink

Con todos los respetos, "estaría más lindo" que mejoraras tu nivel de comprensión de inglés oído y no tuvieras que depender de la traducción. Además, muchos de los chistes y juegos de palabras son difícilmente traducibles a otro idioma. Si te cuesta entender su pronunciación, quizá deberías pedir subtítulos en inglés y no en castellano.

Aún peor son los doblajes, que ocultan por completo la interpretación verbal de los artistas. Afortunadamente no es este el caso.

[mnshaolink]

algunas cosas las cazo, estaría lindo que las pongas subtituladas en español