Entrevista em Alemão Hunsrik de Biguaçu (SC), BRASIL
Loading...
Uploader Comments (biguassu)
All Comments (12)
-
Os outros casos não
tenho recordação. Mas no caso do que foi em relação ao 'dialeto Hunsrickisch', o "o" e o "ele"
tem a mesma função que é ocultar a palavra 'Hunsrickisch'!
-
Sehr gutes "Hunsrigger Platt". Es macht Spaß zuzuhören!
-
Gutes "Hunsrigger Platt". Es macht Spaß zuzuhören!
-
De acordo com a definição do dicionário Houaiss, um dialeto é qualquer variação regional de um idioma que não chegue a comprometer a inteligibilidade mútua entre o falante da língua principal com o falante do dialeto.
Como um falante de Hochdeutsch entende tudo o que está sendo dito aí, então isso é simplismente o dialeto Hunrück com algumas variações do tempo e misturas com portugues.
-
Cidadão. A língua que você está escutando neste vídeo é o Hunsrück (Hunsrik) e se trata de um idioma mais antigo que o Hochdeutsch. É a língua dos agricultores do vale do rio Biguaçu, em SC, com orgulho. O Hunsrik é uma língua, sim senhor. Estamos resgatando-a.
-
Hoje em dia só porque um bando de brasileiros aprenderam um dialeto da forma errada, totalmente misturado com portugues.. já inventam um outra lingua. Isso é SOTAQUE e não uma lingua. Se isso é uma língua, qual é o ISO 639 dela?
4:10
Entrevista em Alemão Hunsrück de Biguaçu (SC-BR) (01/05)by biguassu4,772 views- 10:00
Brasilianische Pommern - Ein Reportage von Deutsche Welle TV. (Schauen Sie sich diese)by LeandroDBSchwengber5,024 views
- 4:05
Entrevista em Alemão Hunsrück de Biguaçu (SC-BR) (04/05)by biguassu3,101 views
- 3:52
Dialeto alemão de Biguaçu, Santa Catarina, BRASILby biguassu14,000 views
- 1:31
Ode an den Hunsrückerby Hunsrickerplatt1,607 views
- 4:19
Conversa em Alemão Hunsrickisch com Uldimarby piorambo4,887 views
- 1:00
Conversando com criancas alemaes de 2 e 5 anosby claviobomfim7,462 views
- 10:44
Entrevista em Alemãoby cnterrasanta2,514 views
- 2:36
Curso de Alemão 1 ( Legenda em Alemão)by albertoflugbegleiter38,933 views
- 9:00
Alvina Pauli Zimmermann, entrevista em português sobre dialeto alemão Hunsrück, de Biguaçuby biguassu545 views
- 1:05
Landing in São Paulo-Congonhas Airportby arans1371,899 views
- 9:42
Alemão entrevista Dourado vencedor do BBB 10 depois da finalby SraKRosa20,265 views
- 2:41
Entrevista com Alemão, nova contratação do Formiga E.Cby vaninhofalcao497 views
- 0:52
missa em alemãoby jpcolemonts585 views
- 0:49
Learn German! - Unterhaltungskursus für Fortgeschrittene - Lektion Zweiby Zhungarian25,498 views
- 7:56
IKAALE WËRTER: HUNSRIK UN ENGLISH (Lingua Alemao do Rio Grande do Sul, Brasil)by equipehunsrik561 views
- 0:52
Praia Daniela Florianopolisby aceman2132,351 views
- 5:30
BR-101: Passando por Biguaçuby biguassu1,709 views
- 1:13
180 Anos de Imigração Alemã em Santa Catarina - Jaraguá do Sul 5by ademirpfiffer887 views
- 4:44
Criadores de curiós em Biguaçu (SC-BR)by biguassu19,339 views
Afff chama-se 'Hunsrickisch', há um blog falando sobre essa língua....pesquisem no google, para mim, apenas um dialeto...
itaci007 2 years ago
O cidadão escreveu "apenas um dialeto". Ora, ora, o que é então o vídeo?
biguassu 2 years ago
O vídeo é a representação do dialeto/ dialeto = forma que a língua é realizada em uma região específica => Então é algo tirado da língua original...não? Meu comentário foi a respeito da escrita também que as pessoas fizeram errado, apenas isso! Você fala ele fluentemente?
itaci007 2 years ago
Cidadão. Não entendi seu argumento. Além do mais, querendo enveredar-se por assuntos linguísticos mais complexos, o cidadão deveria conhecer um pouco mais de português oficial. Ao invés de "você fala ele fluentemente?", o certo é "você o fala fluentemente?"
biguassu 2 years ago