Марио Аббате "Сегодня ночью не спи" (Неаполитанская песня)
Сегодня ночью не спи, сегодня ночью не спи.
Всё так же плещет море
И те же ароматы лета,
Но будет светить напрасно
Эта луна, если ты не придёшь.
Я вздыхаю в твоих объятиях,
Эта ночь такая тёмная.
Доносится по воздуху песня
И говорит тебе о любви
Нежно, нежно вместе со мной.
И ты тоже начинаешь подпевать
И говорить мне о любви,
И твой поцелуй обещает мне,
Что навсегда, навсегда
Ты останешься со мной навсегда.
И ты тоже начинаешь подпевать
И говорить мне о любви,
И твой поцелуй обещает мне,
Что навсегда, навсегда
Ты останешься со мной навсегда.
Сегодня ночью не спи, сегодня ночью не спи.
музыка Марио Ланди,
слова Марчелло Дзанфанья
La canzone napoletana / the Neapolitan song
Text:
Stanotte nun durmì, stanotte nun durmì
Pur 'o mare respira
'O profum 'e l'estate
E sarria sarria sciupata
Chesta luna senza 'e te
Io respiro m'braccia a'te
Sta nuttata tutta blu
Va pe' l'aria na canzona
Mentr 'ammore dice sì
Doce doce 'nziem'a mme
Staje cantanno pure tu
Mentr 'ammore dice sì
Cu nu vaso c' giuramm'
Pe' sempe pe' sempe
Resta sempe cu mme
Staje cantanno pure tu
Mentr 'ammore dice sì
Cu nu vaso c' giuramm'
Pe' sempe pe' sempe
Resta sempe cu mme
Stanotte nun durmì, stanotte nun durmì
music: Mario Landi,
lyrics: Marcello Zanfagna
This time I do not mistake me. The scene that goes from 1.25 to 1.42, have been resumption to Naples. Lungomare Caracciolo. with sight on Public Gardens.
Questa volta non mi sbaglio.La scena che va da 1.25 a 1.42 , è stata ripresa a Napoli.
Lungomare Caracciolo.. . con vista su Villa Comunale.
traiclher 1 year ago
@traiclher
Sì Nino, tu non sbagli. Questo è davvero Napoli. Qui ci sono i brani dal film filmato in Napoli
NatalieCernega 1 year ago