Turkish lullaby

METRONOME FILM presents

Lullabies of the world - a collection of animated films based on lullabies of different nations. Our movies are made for everybody, but mostly for children. The viewer will feel as if he is lulled by a loving mother.

Here are the lyrics (thanx to our turk fellows):

Turkish

Dandini dandini danalı bebek
Mini mini elleri kınalı bebek
Annesi babası çok sever
Uyur, büyür...nazlı bebek

Dandini dandini dastana
Danalar girmiş bostana
Kov bostancı danayı
Yemesin lahanayı

Dandini dandini danadan
Bir ay doğmuş Anadan
Kaçınmamış Yaradan
Mevlam korusun Nazardan
------------------------------
English

Spoty spoty, little baby with beauty spots
Baby with pretty pretty hands with henna
His/her mother father loves him/her very much
Sleeps and grows (my) coddled/petty baby

Spotty spotty sporden,
Calves walked into vegetable garden
Gardener, go get them out
Don't let them eat the cabbage

Spotty spotty spotter,
A moon is born from mother
Whom God bestowed with all beauties
May God save him/her from evil eyes

Category:

Music

Tags:

• folk

[thelunatiksgrl]

@LonelyBelle Aren't Turks wonderful? My husband and I just had a baby girl. This is her favorite lullaby.

[DieRosette1]

The flying turkish men are the best XDD

[missyessy19]

hayret, kuslar neden tek kasli degilse? salaklar yaa AHHAHAHHAHAH ama yinede guzel bence

[Buebisko]

cokkkkk güzel,ich liebe es!!! :)

[TheeSoooXx]

39 people are stupid or dont have any idea of music.

39 kisi muzik den anlamiyor

[LonelyBelle]

@thelunatiksgrl Turks are the best :D Congrads on your baby girl :D

[trabzonstyle12]

WOAAAAAAH

[AhmetDiyorki]

amkoduklarım benim kaşlarım bitişik değil bende türküm

[misat85]

^dandini erkeze tavsiye ederim



[Haseka23]

Bebisimiz bu sarkiyla bir dinlemekde uyuyor:)

[JDanielsFB]

superr

[trabzonstyle12]

Süper ya. uykum geldi amk :D