Mario Maurer from Love of Siam - Interview Part 1

Pause it if it moves too fast. They talk fast.

I translated this using the Chinese subtitles provided in the video. Someone requested that I do a translation of this interview; however, I can only do part 1 for right now.

If more people request a translation for part 2, I'll do it.

If you want to use my translation, please give me credit. My name is Michael, MrRainClouds on YouTube. This took me quite some time, but I'm happy I finished.

Part II is located on this You Tube channel: http://www.youtube.com/watch?v=53k1eWUHq9c

Category:

People & Blogs

Tags:

• 愛在暹羅
• 暹羅之戀
• mario
• 英文字幕
• 泰國節目
• Love of Siam
• Mario Maurer
• interview part 1
• Thailand
• interview
• English translation
• true edition
• open festival

[Piggyvwj]

i have better questions

[MrRainClouds]

@Piggyvwj I bet you'd be a far better interviewer than her. =P

[coldheat245]

OMGG!! A 2:23 IT's hilarious the "WOw" part LMFAO!!! i lov this guy too funny but he seems kinda serious or is he just nervous or shy?

[MrRainClouds]

@coldheat245 Maybe the interviewer made him feel uncomfortable. You're right, though.

[kute9th1]

where is the part 2?! plz

[MrRainClouds]

@kute9th1 Sorry for the late reply. Life has been busy. Do you still want the second part translated? haha

[dyktspecc]

If only Chelsea Handler did this interview--she would be hilarious.

[jaydelacruz2008]

Lol! I just thought the question is a bit formal and Mario's way of answering is more formal, hahahaha!!!!

[flowerjojoPEACE2]

PART TWO !!! please sub it like - PLEAAAAAAAASE

[abgabdaziz93]

I WISH I CAN UNDERSTAND THAI ARRGHH ahahah!

[ayinhung]

@MrRainClouds we're dying to watch T.T ten months passes by :((

[lelebeebee]

@MrRainClouds Do you have the second part?

[jaquesvee]

she asks the dumbest questions. like so random its not even about his movie

[jaquesvee]

can you do english translation????

[jaedon1622]

Hahaha peeing through the window! =))

I know you're most probably really busy. I just hope that you'll be able to post up the following part/s of this interview soon (with English translations of course) when you have the time :)

Thanks for this!

[Evangielle]

HAHAHAHAHHAHAHAHHAHAHHAAS... i don't get this part... hnhahahahas. thanks anyways~ ((3

[55pgm28]

subtitles please :)