Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Shajarian, Bahar delkash شجریان: بهار دلکش

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,761
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 22, 2011

بهارانه ۸: بهار دلکش
با صدای: محمد رضا شجریان
آهنگ: غلامحسین درویش
ترانه: ملک الشعرای بهار
تنظیم: فرامرز پایور

دوستان گرامی‌

بهارانه‌ها در موسیقی‌ ایرانی گاهی‌ به وصف گل و بلبل و زیبایی‌‌های بهار و گاهی‌ نیز به شکوه عشّاق از دوری دلدار و گاهی‌ نیز انتقاد از از اوضاع نابسامان زمانه میپردازند.
بهارانه شماره ۸ را به تصنیفی ماندگار به نام بهار دلکش اختصاص داده ام. به نظر می‌رسد در برخی‌ منابع به اشتباه این تصنیف به عارف قزوینی نسبت داده شده است (از جمله کتاب عارف قزوینی شاعر ملی‌ ایران به قلم آقای هادی حائری، صفحه ۴۱۸) ولی‌ در منابع معتبر شعر آن از ملک الشعرای بهار و آهنگ آن از غلامحسین درویش (درویش خان) نسبت داده شده است. به نظر می‌رسد که چنین اشتباهی در دوران نزدیک تر به ما صورت گرفته است. در نسخه اصلی‌ دیوان عارف که در سال ۱۳۰۳ در برلین و به همّت سیف آزاد چاپ شده است و خود عارف آن نسخه را تأیید نموده، این تصنیف وجود ندارد ولی‌ در نسخه چاپی دیوان عارف در ۱۳۶۱ (انتشارات جاویدان) و منبع دیگری که ذکر کردم و بسیاری از وب سایت‌های ایرانی‌ این تصنیف به عارف نسبت داده شده، که به نظر اشتباه میباشد.

امروز این تصنیف ماندگار را با تنظیم استاد فرامرز پایور پیش کش دوستان عزیز مینمایم.

بهار دلکش رسيد و دل به جا نباشد
از آنکه دلبر دمي به فکر ما نباشد
در اين بهار اي صنم بيا و آشتي کن
که جنگ و کين با من حزين روا نباشد
صبحدم بلبل بر درخت گل به خنده مي گفت
نازنينان را، مه جبينان را، وفا نباشد
اگر که با اين دل حزين تو عهد بستي،
عزیز من، با رقيب من چرا نشستي
چرا دلم را، عزيز من، از کينه خستي
بيا در برم از وفا يک شب
اي مه نخشب
تازه کن عهدي، که بر شکستي

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (mazsadri)

  • دوست گرامی‌ لطفا توضیحات زیر این ویدئو را ملاحظه فرمائید

see all

All Comments (2)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  •  شعر این ترانه از " عارف قزوینی " است

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more