Rio 2016 Olympic Village competition - Concurso Parque Olímpico Rio 2016

www.pbaa.it

Proposal by M. Neves Nogueira, Piano B Architetti Associati, Compagnia del Progetto, Franco Panzini, -scape, Fa-ctory. Video by Stack render. Music by CRM.

The Barra da Tijuca Formula 1 circuit has been abandoned and will give way to a new symbolic moment for the citizens
of Brazil.
To the feats Ayrton Senna, which will continue to live on in the memory of Brazilians, will be added those of the athletes
that will compete, they too thus earning the right to memory.
This triangular spur that is the Barra Tijuca will continue to symbolise sport and the challenge to overcome one's own
limits.
The design for this area, which has been for years characterised by the sinuous curves of the circuit, has been conceived
with the aim of creating the necessary conditions for the formation of a new identity for the place. From Senna's
magical circuit to the place where the 2016 Olympic Games will take place, the shapes impressed upon this "soil" mark
a link between territory and collective conscience.
The five Olympic circles that give the event its identity become, in the new plans for this place, the symbol of a new goal
reached.

Os Jogos Olímpicos representam para uma cidade uma importante oportunidade de interrupção de seu ritmo natural
de vida.
Como em todos os eventos desta magnitude, durante a fase em que ocorrerá os jogos, o espaço urbano carioca será
ocupado por um colorido de gente -- melting pot -- de todo o mundo. O Rio de Janeiro, durante esses dias, será uma
radiografia da humanidade, com pessoas de diferentes idades, classes sociais, nacionalidades e religiões.
Este evento de grande significado, além de ser uma ocasião para oferecer ao mundo uma imagem revista e de grande
impacto da cidade do Rio de Janeiro e da cultura brasileira em geral, também deixará sobre o território, e mais ainda na
memória de seus habitantes e dos visitantes deste lugar, uma marca -- imprinting --, um novo símbolo urbano.
A remoção do traçado da pista de Fórmula 1 da Barra da Tijuca deixará um vazio espacial para a inserção de um novo
momento simbólico para os brasileiros.
Às performances no local de Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet e Ayrton Senna na Fórmula 1, que continuam a povoar
a memória dos brasileiros, irão se juntar a dos atletas que irão também ganhar direito à esta memória.
Esta ponta triangular da Barra da Tijuca continuará a simbolizar o esporte e o desafio dos atletas de superar os seus
próprios limites.
O design do território, caracterizado durante anos pelas curvas sinuosas dos circuitos, foi projetado para propiciar a
formação de uma nova identidade do lugar. Dos mágicos circuitos dedicados a Nelson Piquet e Emerson Fittipaldi ao
local principal dos Jogos Olímpicos de 2016, a forma "impressa na terra", marca uma ligação entre território e consciência
coletiva.
Os 5 anéis olímpicos, identidade do evento, passam a ser, no novo desenho do solo, o símbolo de uma nova meta
alcançada.

Category:

Travel & Events

Tags:

• PBAA
• piano b architetti associati
• Neves Nogueira
• Compagnia del Progetto
• Olympic games
• rio de janeiro
• Jogos Olímpicos
• 2016
• Concurso Brazil Rio Olympics