Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Olivia Ruiz - De Toi à Moi II

Loading...

Sign in or sign up now!
135,710
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 11, 2008

Pour cette drôle de barque qu'un jour nous avons prise
Ne croyant plus qu'en nous et en nos lois habilles
Toi et moi qui embarque quittant la terre promise
Dont les amours se nouent en un destin fragile
Pour ce drôle de navire qui fut notre refuge
Où nos corps bousculés se croyaient immortels
Nous attendant au pire affrontant les déluges
Nos joies miraculées de cris antes éternels

Je te quitte

Pour les subtiles nuances de nos doutes éclairés
Le serment de nos cœurs et nos routes bohémiennes
Pour nos belles divergences et nos complexités
Pour l'infini bonheur de ta peau sur la mienne
Pour toutes nos expériences savamment excitées
Nos fumés et nos cames, nos jeux électrisants
Pour notre adolescence qu'ensemble on a quitté
Pour l'homme et pour la femme que nous sommes à présent

Je te quitte

Pour nos puissantes querelles qui nous brûlèrent les ailes
Nos tendresses officielles et nos fuites instinctives
Pour ces instants mortels de vrai bonheur bordel !
A contempler le ciel claquant d'étoiles furtives
Pour ce grand firmament patiemment dessiné
Et pour ce ciel vivant où nous nous sommes planqués
Pour les nombreux tourments si souvent contournés
Et pour tous les suivants où tu vas me manquer

Je te quitte
Je te quitte

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Une douce mélodie enfantine, soufflée avec pudeur, par la sublime petite voix d'une Olivia mélancolique et taquine, sur un poème romantique, quoiqu'un peu cruel, et qui surprend, à chaque fois, aux notes du refrain 'Je te quitte'. L'accompagnement est teinté de ces accents légèrement effrayants mais toujours enchanteurs, qui est non sans rappeler les compositions de Danny Elfmann pour Tim Burton. J'adore ♥

  • On dirait une berceuse ... C'est à la fois doux et effrayant ... J'adore =)

see all

All Comments (44)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • C'EST PAS "DE TOI A MOI"!!!!! :(

  • Je sais pas vous mais moi j'ai pensé a l'étrange noël de monsieur jack.... J'adore à en avoir des frisons...

  • il y aurait du génie dionysos là derrière que je ne serait pas étonné!

  • J'aime vraiment ses chansons, ses textes sont sublimes... Et ici, j'apprécie aussi la mélodie "boîte à musique"... On imagine une petite scène en l'écoutant...

  • such a deep song<3

  • Des accords qui s'envolent avec légèreté... J'aime beaucoup la fin, ou les nuances s'accentuent. Ca me rappelle des moment à la campagne, qu'on aimerait revivre.

    Bercé par la musique j'écris... j'aime beaucoup cette chanson. ♥

  • angelsuicidal tu as terriblement raison!

    

  • Mais non ce n est pas effrayant, c est tout simplement un vrai premier amour. Quand on passe du temps a se devoiller, pour finir a quitter la perosnne qu on aime toujours , mais on a copris qu on s est juste connu trop tot. Meme si dans le coeur on aime cette personne a vie d une facon inexpliquable... C est la plus belle chanson ecrite a propos du premier amour celui qui s envole et qu on ne peut oublier.

  • @HappyLittleBrent

    Basically, she describes how she fell in love with someone, how they grew up together, the things they went through, both happy and sad; and how she's gonna miss this person. "je te quitte" means "I'm leaving".

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more