"Ciao, Ciao Bambina ! /Piove/" - Sława Przybylska (4), fot. Paweł Frent !

Somewhat agitated voice of the singer is telling us about turbulent moment of parting with a beloved partner: forever - "Ciao !" . Great Italian hit.
Polish lyrics were written by Ola Obarska . A couple of words, most typical for such a situation, are exclaimed: "Kocham Cię ! Słyszysz ?!" and appear at 02:42; and mean just: "I love you ! Can you hear me !?".
Very early recording of Przybylska (1959) may indicate on her artistic maturity from the very beginning.

Photos: Paweł Frent

Except for the one at 02;35 which is by: Tenia

Category:

Music

Tags:

• Ciao
• Bambina
• Piove
• Sława
• Przybylska
• Italia
• Włochy
• Polska
• Polonia

[Tadkopan]

jureczku,dziekuje za tyle pieknych piosenek slawy przybylskiej.mam jednak prosbe,chcialbym posluchac jej piosenki pod tytulem "zakochani",tu jej nie znalazlem. moze ty ja znasz i masz?

[jurek46pink]

@Tadkopan

Niestety, nie mam - z pozdrowieniem !

[Somerset45]

In a language I totally cannot understand, but the emotion and music tell the story so well, it is perfectly understood. 5*

[jurek46pink]

Thank you. Sława for whom I decided to reach in a wider range here, had that 'intonation' and quality that was able to tell the story - even without words.

[acaciasea]

The best "Ciao Ciao Bambina" I have heard.

Thank you very much.

[BronkaBie]

PRZECUDNE!!!!!!...............­.....

[51Baska]

taka romantyczna piosenka , pamiętam z tamtych lat , dziekuje Jureczku za nia .

[Flower22031967]

....

[ricciodonato]

scusami tanto è solo un mio punto di vista, ripeto molte canzoni se non eseguite nelle lingue che ho detto perdono di sonorità, melodia ma soprattutto grazia, niente da dire per le altre lingue che rispetto ma non ritengo il massimo per interpretare canzoni melodiche per via delle pronunce poco aggrazziate, ciao e scusa ancora.

[jurek46pink]

@ricciodonato

E 'un peccato che non capisci la lingua di questa versione ....

[sentofelice]

"Ł" przedniojęzykowe Sławy dziś brzmi tak archaicznie, jak gdyby nagranie pochodziło sprzed wojny. Pięknie, że można jeszcze tego posłuchać.