@Koldvatri "Он говорит о народной латыни,а не о классическом языке." Ну, разве ему трудно было вот так и сказать expressis verbis?А если я не ошибаюсь, он такого предварительного замечания не сделал.И впрочем мог бы кроме народной латыни и правильные классические формы привести.A так вот неизвестно ошибка ли это или народная латынь или выдумка?Согласитесь ли Вы,что великому ученому надо быть всегда очень четким и строгим в том,о чем он рассуждает?
@Moslemtroglodytes Он говорит о народной латыни, а не о классическом языке. Насчет 'lactem', разрешите напомнить Вам выражение 'aeque unum lactem bibere'.
Латинское слово,которое он приводит 'lac' (молоко) среднего рода,а значит оно третьего склонения и следовательно винительный падеж у него не 'lactem', а 'lac' как и именительный (Nom. - lac, Gen.- lactis , Dat. lacti, Acc. lac, Abl.- lacte ). А в латыни вообще слова 'pectum' как он говорит нет.Он спутал слово 'pectus' (Gen. pectoris), к стати тоже среднего рода.Ну,в латыни к сожалению он то не очень силен.
@Koldvatri "Он говорит о народной латыни,а не о классическом языке." Ну, разве ему трудно было вот так и сказать expressis verbis?А если я не ошибаюсь, он такого предварительного замечания не сделал.И впрочем мог бы кроме народной латыни и правильные классические формы привести.A так вот неизвестно ошибка ли это или народная латынь или выдумка?Согласитесь ли Вы,что великому ученому надо быть всегда очень четким и строгим в том,о чем он рассуждает?
Moslemtroglodytes 1 day ago
@Moslemtroglodytes Он говорит о народной латыни, а не о классическом языке. Насчет 'lactem', разрешите напомнить Вам выражение 'aeque unum lactem bibere'.
Koldvatri 1 day ago
Божеее царя хранииииии. Славный державныый.
eXTreemator 3 days ago
Латинское слово,которое он приводит 'lac' (молоко) среднего рода,а значит оно третьего склонения и следовательно винительный падеж у него не 'lactem', а 'lac' как и именительный (Nom. - lac, Gen.- lactis , Dat. lacti, Acc. lac, Abl.- lacte ). А в латыни вообще слова 'pectum' как он говорит нет.Он спутал слово 'pectus' (Gen. pectoris), к стати тоже среднего рода.Ну,в латыни к сожалению он то не очень силен.
Moslemtroglodytes 1 month ago 2
Настоящий Учёный!!! А то прохиндеи-недоучки кругом, будь им пусто...
vargack1 2 months ago in playlist - Арии = Aryan