Dieci cento mille - Brothers

Música y letra de la canción Dieci Cento Mille de Brothers. Acá una traducción al inglés;desde aquí ya es fácil traducirla al español y demás idiomas, ahora muchos que quieren entenderla podrán hacerlo:
Cosa mi aspettavo questo non lo so
What was I expecting I don't know

Strano questo mondo sogno
This world is strange I dream

Ancora un pó
a little bit more

Penso tutta notte a cosa non si sa
I think all night at home I don't know

Cerco di svegliarmi adeso non mi va
I'm trying to wake up (but) I don't want to

Sogno solamente fantastiche poesie
I dream only fantastic poetry

In un mondo pazzo e pieno di bugie
In a crazy world and full of lies

Vivo intensamente ogni piccola follia
I live intensively every small crazy thing

Vedo solo gente incapace di magia
I see only people that cannot do magic


---Chorus 2X
Dieci cento mille mani che si alzano
Ten one-hundred one-million hands are raised

Poi si muovono quante sono non lo so
then they move howmany they are I don't know

I protagonisti oggi siamo solo noi
The protagonists today are only us

Vivi come vuoi e non fermarti mai
Live as you like and never stop


Dove stiamo andando questo non si sa
Where are we going that's something we don't know

Io scappo dai confini delle banalitá
I run away from the borders of banality

Dieci cento mille ci manca ancora un pó
ten one-hundred one-million there is a little bit more to go

Io sono vicino al sole problemi non ne ho
I am close to the sun I don't have problems

Vivo il mio momento in mezzo a tanti se
I live my moment in between many if

Mi chiedo se il destino ha deciso giá per me
I'm asking myself if destiny has already decided for me

Adesso sono sveglio e distinguo la realtá
Now I'm awake and I can tell apart reality

Il mondo che volevo lo sto vivendo giá
The world I wanted I already live it

---Chorus 2X

Category:

Music

Tags:

• brothers
• dieci
• cento
• mille
• fifa
• 2005
• songs
• Dieci
• Brothers
• italianmix

[XStardustXSunlightX]

Italian people are awesome....just saying.

[valeroonn]

Fifa 05 mamalon

[RawrZorra]

@XStardustXSunlightX i agree, im part italian and i think its awesome. lol now i just need to learn the language :P

[annesfermiano]

SAUDAÇÕES DAS COLONIAS ITALIANAS NO BRASIL. ISSO É QUASE UM HINO POR AQUI, REGADO A MUITO VINHO CABERNET, É CLARO.

[Sergio15490]

ma con un italiano orrendo .. andate a scuola ( quelli che hanno pubblicato il video )

[MethodWive]

@DieDritteWelt lol junge das hört man jetzt, dass das italienisch ist...

[freddyramirez09]

@DieDritteWelt Italian

[AdesMind]

@DieDritteWelt is italian

[AdesMind]

10 100 1000 mani che si alzano quante sono non lo so...

che testo, posso dire in tutta tranquillità che è stata la colonna sonora della mia adolescenza.

brothers forever.

[EuGiNoO]

@DieDritteWelt It isn't Spanish ¬¬ I'm spaniard and I just understand some few words.

[DieDritteWelt]

@XStardustXSunlightX its spanish >.<