Here is the tenth song from KVK-24 in 2003 as performed by Diula Rietveld Franken. I hope that you enjoy this song as much as I do.
I have been given permission by the original poster to give this link if you would like a High-Resolution copy of this video.
http://www.megaupload.com/?d=PH5Y0ASB
This translation is thanks to Sarina.
As Always, if you would like a Complete Text File copy of this translation (or any of the others that I have Collected), or would like to help translate other KVK songs, Please Contact me.
Here are the Basic English Lyrics.
Monster In De Kast / Monster In The Closet
It's a shame, but Mommy and daddy
Leave me behind everynight
Shaking with 2 wet, clammy hands
Can't we leave the light on in the hallway?
Sleep tight
Can it be any crazier?
I neaarly call out: ' I'm scared!'
There lives a monster in the closet
A hairy beast crawls under my bag
I see the shadow of a coat
And I hear some kind of creaking
Downstairs, they've probably forgotten
That I'm here lonely, sweating and scared
If they would only know
I just felt the nose of a creature on my cheek!
Sleep tight
Can it be any crazier?
I neaarly call out: ' I'm scared!'
There lives a monster in the closet
A hairy beast crawls under my bag
I see the shadow of a coat
And I hear some kind of creaking
Sleep tight, the door is not entirely closed
There is a light burning in the hall and we are here
Sleep tight
I'm not very happy!
I'm sure I just saw a snake
There lives a monster in the closet
A hairy beast crawls under my bag
I see the shadow of a coat
And I hear some kind of creaking
There lives a monster in the closet / Sleep tight, the door is not entirely closed
A hairy beast crawls under my bag / There is a light burning in the hall and we are here
I see the shadow of a coat / Sleep tight, the door is not entirely closed
And I hear a kind of creaking / There is a light burning in the hall and we are here
There lives a monster in the closet / Sleep tight, the door is not entirely closed
A hairy beast crawls under my bag / Sleep tight, the door is not entirely closed
I see the shadow of a coat... / Sleep tight, the door is not entirely closed
There is a light burning in the hall and we are here
wat een schattig meisje leuk nmmr
olha1 3 years ago 3
Wat een schatt !
OliverShutUp 2 years ago 2