Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

por uma lagrima tua - FULL HD fado - Paula Colaço melhor que Amalia Rodrigues 1983

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,514
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 29, 2010

Amália Rodrigues - Lágrima
Ultimo album gravado em estudio por Amália Rodrigues em 1983
Paula Colaço em 2010 melhor que Amalia Rodrigues em 1983. Melhor que a Dulce Pontes é que não há...
Musica: Carlos Gonçalves

Cheia de penas me deito
E com mais penas me levanto
Já me ficou no meu peito
Jeito de te querer tanto

Tenho por meu desespero
Dentro de mim o castigo
Eu digo que não te quero
E de noite sonho contigo

Se considero que um dia hei-de morrer
No desespero que tenho de te não ver
Estendo o meu xaile no chão
E deixo-me adormecer

Se eu soubesse que morrendo
Tu me havias de chorar
Por uma lágrima tua
Que alegria me deixaria matar

Music: Carlos Gonçalves

Last album recorded in studio by Amália in 1983

Full of sorrow
Full of sorrow I go to bed at night
And full of sorrow
Full of sorrow I went up in the morning
And in my chest
It is already in my chest
That way
The way of wanting you so much

I Despair
I have got by despair
Inside me
Inside me the punishment
I don't want you
And I say that I don't want you
But at night
At night I dream about you

If I consider
That one day I have to die
In the despair
that i've got not to see you again
So I lie down my shawl
I lie down my shawl on the floor
I lie down my shawl
And just let myself to fall asleep

And if i knew
If I knew that by dying
that you would
that you would cry for me
for one tear
for one of your tears
oh what a joy
I would let myself die

  • likes, 8 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (atlantider1)

  • melhor que a AMALIA?

    ahaahahahahahahahhhhh!

    presunção e água benta cada um toma a que quer!

    (que tristeza!!!)

  • @FadistaValeriaMendez

    1. Eu tambem acho que Amália é a rainha do fado.

    2. A comparação é com Amália posterior a 1983

    3. Presunção como? Não ë Paula Colaço que faz a comparação , Sou eu, Atlantider, que o faz.

  • bom! eu adoro a Paula! mas, melhor que a Amália???? ah, e a letra não é do Carlos Gonçalves, a música é que é dele, as palavras são da própria Amália

  • @vounumrio

    Obrigado pela correção.

    Eu pessoalmente acho a Amália de 1983 muito abaixo da Amália nos anos do zënite.

Video Responses

This video is a response to Amália Rodrigues - Lágrima
see all

All Comments (10)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • nao será melhor que Amalia,nem de 1999,minutos antes de morrer...

    eu assisti a 54 concertos de Amalia,de 79 a 94...e em todos ela cantou muito melhor!essa 'estoria' de querer comparar o incomparável,só prejudica o artista comparado...devia saber isso!a Amalia é uma das melhores cantoras mundiais de sempre...a Paula Colaço nunca ouvi falar...como tb de mim vc nunca ouviu falar...entendeu?

    abraço!

  • Paula Colaço - 1, Amália - 100. 

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more