Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Gianluca Grignani - Mi Historia Entre Tus Dedos (1995) [Subtittled in English]

Loading...

Sign in or sign up now!
11,231,950
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
There is no Interactive Transcript.

Uploaded by on Jan 28, 2008

Facebook Oficial: http://www.facebook.com/grignanigianluca
Twitter Oficial: https://twitter.com/#!/grignanipage
FB Fans Hispanohablantes: http://www.facebook.com/groups/IlJoker/
Web Oficial: http://www.grignani.it
Foro Oficial: http://www.grignani.it/snitz/default.asp

A pedido del público he agregado subtítulos en inglés, no es una traducción literal de la versión en español sino una mezcla entre las versiones española e italiana xD. Sorry xD

I added subtittles because of people's request, it is not a literal translation of the spanish version, but of both italian and spanish versions xD, lo siento xD.

"Mi Historia Entre Tus Dedos" versión en español del homónimo en italiano "La Mia Storia Tra Le Dita", del album "Destino Paraíso" 1995.

Esta canción originalmente en italiano "La mia storia tra le dita" fue compuesta por el italiano Gianluca Grignani, se conocen muchos covers de diferentes cantantes y en diferentes géneros.

Franco De Vita es un gran artista pero hasta la fecha NUNCA ha hecho un cover de esta canción. Roberto Carlos (de quien soy fan) tampoco ha hecho ningún cover de esta canción mucho menos la ha creado, quizás confunden su voz con la de Jose Augusto quien sí hizo un cover de esta hermosa canción. Gracias.


*****MI HISTORIA ENTRE TUS DEDOS*****

Yo pienso que;
no son tan inútiles las noches que te di
te marchas ¿y qué?
yo no intento discutírtelo
lo sabes y lo sé
al menos quédate sólo esta noche
prometo no tocarte... estás segura
Tal vez es que me voy sintiendo solo
porque conozco esa sonrisa... tan definitiva
tu sonrisa que a mí mismo me abrió tu paraíso.

Se dice que;
con cada hombre hay una como tú
pero mi sitio luego, ocuparás con alguno
igual que yo... mejor lo dudo!
¿por qué esta vez agachas la mirada?
me pides que sigamos siendo amigos
¿amigos para qué? maldita sea!
a un amigo lo perdono, pero a ti te amo
pueden parecer banales mis instintos naturales.

Hay una cosa que yo no te he dicho aún
que mis problemas ¿sabes qué?... se llaman tú
sólo por eso, tú me ves hacerme el duro
para sentirme un poquito más seguro
y si no quieres ni decir en qué he fallado
recuerda que también a ti te he perdonado
y en cambio tú dices lo siento no te quiero
y te me vas con esta historia entre tus dedos.

¿Qué vas a hacer?... busca una excusa
y luego márchate
porque de mí, no debieras preocuparte
no debes provocarme
que yo te escribiré un par de canciones
tratando de ocultar mis emociones
pensando pero poco en las palabras
te hablaré de la sonrisa... tan definitiva
tu sonrisa que a mí mismo
me abrió tu paraíso.

Hay una cosa que yo no te he dicho aún
que mis problemas ¿sabes qué?... se llaman tú
solo por eso tú me ves hacerme el duro
para sentirme un poquito más seguro
y si no quieres ni decir en qué he fallado
recuerda que también a ti te he perdonado
y en cambio tú dices lo siento no te quiero
y te me vas con esta historia entre tus dedos.

Na nanará, na nanará
na nanará, na nanará.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • @carlos901230 no te equivocas para nada amigo, el album completo (Destino paraíso/Destinazione Paradiso) es una joya

  • Años escuchando esta cancion y hasta la fecha es una de mis favoritas y siempre lo sera♥

see all

All Comments (5,029)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Se parece un poco a Ednilson Cavani jugador del Napoles

  • buenisima rola !! ♥_____♥ me gustaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­a!!!! :) ♪♫ amifgos para que maldita sea!! a un amigo lo perdono pero a ty te amoooo!!♫♥♫

  • 11222726 VISUALIZZAZIONI.....C'e' chi puo'...e chi non puo'!...Grande Gian...

  • quien se imaginaria que esta cancion era la mejor  forma de pedirle a mi amor eterno que me regalara una noche y no solo me dio la noche me regalo tres hermosos regalos argelis kenny y smayha grasias oma por haberse combertido en la madre de mis hijos los amo mucho a pesar de la distancia y aun continua siendo mi amor eterno

  • Yo pienso que no son tan inútiles las noches que te dí. te marchas y qué, yo no intento discutírtelo, lo sabes y lo sé. Al menos quédate sólo esta noche, prometo no tocarte, está segura, tal vez es que me voy sintiendo solo, porque conozco esa sonrisa tan definitiva, tu sonrisa que a mí mismo me abrió tu paraíso. Se dice que con cada hombre hay una como tú, pero mi sitio luego lo ocuparás con alguno igual que yo, mejor, lo dudo
  • Prometo no tocarte esas locuras :$

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more