FC Barcelona - Champions league Cup 2010-2011 Celebration in the Camp Nou

-Carles Puyol:

"Thank you for being here. We said we would come back. Celebrate these titles because it takes a lot to win them. Visca el Barça i Visca la Pobla."

-Josep Guardiola:

"Welcome. Thank you to everybody who has accompanied us: to those who were lucky enough to get tickets and came to London, to those of you here tonight.... and to all the fans who've been with us all through the season. We feel very close to you all. We'll do it again next year through our effort".

-Lionel Messi:
"I said I'd speak and here I am. But I've got nothing to say! Let's celebrate and let's hope we can repeat it many more times. Visca el Barça i Visca Catalunya."

-Xavi Hernández

"I've got no more words left. Thank you so much. This team is great. I've always been proud of being Catalan and a Barça fan --and now more so than ever!"

-Éric Abidal

"Good evening to everyone, Thank you for your support throughout the season. Thank you team, especially our captains, who made a wonderful gesture yesterday by giving me the armband. It was the best day in my sporting life. Lifting up this trophy is incredible! Visca el Barça i Visca Catalunya."

-Andrés Iniesta

"Good evening. I want to thank you for support. Without you all, these trophies are not possible. Thank you for being alongside the team. My heart says that the best thing in the world is to be a Barça fan and I'm proud to be one! Visca el Barça i Visca Catalunya."

-Víctor Valdés

"There's just a small detail missing! (he then puts the Catalan flag round the trophy). Now it's good. We owed you one and here you have it, all the way from Wembley for all of you here. Enjoy it! Visca el Barça and especially, Visca Catalunya."

-Gerard Piqué

"I'll be very short tonight. A friend of mine said just say one thing, so here it is: we don't take drugs, we don't dive, we don't buy the refs. We just play football. Visca el Barça i Visca Catalunya. I'll see you all at Shakira's concert tonight".

-Pedro Rodríguez

"We were really excited about sharing this win with the fans. I always stress the importance of the collective. Without my teammates, I couldn't score those goals. The most important thing was to win the title and dedicate it to these great fans. We have been gradually improving and we had a big challenge with the games against Madrid. It was a pity we lost the Cup Final. I want to dedicate this to my family and all the fans".

Category:

Entertainment

Tags:

• fc
• barcelona
• barca
• catalunya
• catalonia
• catalan
• spain
• spanish
• cup
• la
• liga
• uefa
• champions
• league
• trophy
• 2009
• 2010
• 2011
• 2012
• 4th
• fourth
• messi
• david
• villa
• pedro
• manchester
• united
• 3-1
• football
• soccer
• goal
• xavi
• iniesta
• double
• doublet

[LeoMessiesDeu]

@MoeKKaafarni I'm not Catalan either but I'm self taught and before I actually saw the video I knew what was said because of the Barcelona website LOL Thanks very much for the friendship - feel free to drop by anytime and if you want/need any help with Catalan I'll always try to help you!!!!

Take Care Mate Visça El Barça í Visça Catalunya

[MoeKKaafarani]

@LeoMessiesDeu Thanks alot mate, you too! :) Visça El Barça í Visça Catalunya

[LeoMessiesDeu]

@marianjunior23 I've just trasnlated it and I'm about to send it to you as a private email because its very hard to post it here LOL And @MoeKaafarni you're description is very accurate but its not complete as I think if I'm correct Xavi uses' the F word LOL I think you've just copied & pasted what was on the Barça website LOL But seriously thanks for posting it - its magical!!!!

Visça el Barça í Visça Catalunya!!!!

[MoeKKaafarani]

@LeoMessiesDeu Haha, yeah I noticed Xavi said a swear word. and yeah I did copy the translation from the official website of Barcelona, because I'm not Catalan :D

[hasanmetube]

I will thumps up if anyone write the meaning in english what they are saying!!!

[MoeKKaafarani]

@hasanmetube How about you check the Description, 'cuz it's already there.

[zillion7]

i wich i could speak catalan :-(

[Wyzzkyd]

A bird?A plane? No...SUPER INIESTA

[thenxtgr8mittal]

messs.. rofl

[AMMF93]

Aw, Messi really is very shy: biting his nails and only saying a few words...so cute :P

[romicvsmessi]

Dani Alves lol)))

[Yankkee973]

speak spanish !

[zengin19]

hahaha messi xd

[slyonme]

y pedro rodriguez,,

interview..

[VolumeRX]

@lilbigbrow Catalunya is inside spain but its a state of it's own kinda.

[ShallNeverSurrender7]

messi we miss your long hair LoL

VISCA EL BARCA !!!!!!

[lilbigbrow]

@MoeKKaafarani hey what does catalunya mean? is barcelona not part of spain