女ともだち（自梳）

ジェイコブ・チャン監督の名作。1940年代の広東省順徳。そこには意にそぐわない結婚を強いられた女性が逃れて集まる"自梳"があった。老家政婦の過去と恋に悩むキャリ­アウーマンの今とを織り交ぜて描いた作品。

スタッフ
監督:張之亮（ジェイコブ・チャン）
主演：劉嘉玲（カリーナ・ラウ）、楊采妮（チャーリー・ヤン）、歸亞蕾（ゴイ・ヤーレイ）、李綺虹（テレサ・リー）

ストーリー
ワイ（テレサ･リー）は、アメリカで建築学を学び、香港に戻ってきた現代的なキャリアウーマン。彼女は妻子ある男性に振られて、ひどく落ち込んでいた。老家政婦のイーファ­ン（ゴイ・ヤーレイ）が古い友人に会うために故郷へ帰ることになり、ワイはイーファンに付き添って彼女の故郷へ一緒に帰ることにする。老人と若者の2人は何かと意見が合わ­ず、対立するが、徐々に互いを理解していく。イーファンはふさぎ込んでいるワイに心に秘めていた昔話をする...
　1940年代の中国・広東省順徳。男尊女卑の時代に、若いイーファン（チャーリー・ヤン）は父親の借金のため、意にそぐわない結婚をさせられようとしていた。結婚から逃れ­るため、"自梳女"になろうとするが、阻止されそうになり、通りかかった元娼婦のユィファン（カリーナ・ラウ）に助けられる。ユィファンはシルク工場を経営する実業家の8­番目の妾で、日々他の妾たちと喧嘩をして過ごしていたが、イーファンとは気が合い、話が尽きなかった。ユィファンは夫に売春を強要され、商売道具と化していたが、イーファ­ンは献身的にユィファンを支える。イーファンには幼馴染の恋人がいたが"自梳"の掟では恋愛は禁止されている。ある時、妊娠を知ったイーファンは命の危険を冒して自ら堕胎­処置をする。ユィファンの必死の看病で一命を取り留めたイーファン、夫に失望したユィファンはお互いにかけがえのない存在であると気づく。2人は新たな地で新しい生活を始­めるが、戦況は日に日に悪くなり、街は日本軍の砲火で包まれる...
イーファンは50年の時を超えて探し人に会えるのか?
素朴だが人間性の描写が深く、絶賛された張之亮監督の名作。封建的な時代や男性に失望した女性同士の固い絆に心から感動させられる。香港レズビアン映画の傑作と言われてい­る。

自梳(ズゥシュー)とは　19世紀頃に中国の広東省順徳に存在した女性のコミュニティーを指していると言われる。独身を貫き、髪の毛を結い上げて（未婚の女性が既婚女性の髪型にして、結婚しない意­思表示をした）、自ら働き、自分たちで自分を養う自立した女性たちが共同生活をするコミュニティー。

Category:

Film & Animation

Tags:

• MATV
• ムービーアジア
• 映画
• 香港
• スカパー
• 華流