Card Captor Sakura - La Partita non e' finita - Italian

this is the opening of CCS in italian,it may not be that perfect as in jap, but they try to make it nice altough sometimes they make me sick if they ruin an anime i love!

Category:

Film & Animation

Tags:

• anime
• card
• captor
• sakura
• italian
• opening

[antoninax]

Is this Cristina D'Avena?

[lovelyLatias]

ah, these pretty Vocals really make me want to learn Italian even more :]

[littlefrancy]

your loyalty will lead you,the darkness won't come down and you will win my sweet sakura ,so you go up,up in the blue sky,in the bluer sky. What a beautiful collection you will have,complete it and you'll see...the game hasn't finished yet, sakura,sakura

[littlefrancy]

the game hasn't finished yet,sweet sakura you know it and in the heart of the Universe you will find new cards but to close the game it misses a lot of cards, all those you got just aren't enough ,the game hasn't finished and you play to win,so you go up, up in the blue sky, in the bluer sky and catch all the magic cards you find ahead,but don't stop cuz with each card that you pick up and bring down here from the blue sky what a beautiful collection will make,complete it and you'll see PART1

[AmuroRei89]

@antoninax Yes!

[ShugoCharaChanFan]

@antoninax yup :)

[missbabybeba]

pensavo di non ricordarmi le parole, poi, verso la seconda parte mi sono venute di getto... mi sono venute le lacrime agli occhi, tutta la mia infanzia...

[SenshiNebula]

Does anyone have a translation?

[kittenclamplover]

thats so awesome!! love this opening! :D

[XsakuraXanimeXgurlX]

I fail at writing in italian even thugh I can speak it, so im just going to say............AWESOME

[lucemarinaanemone]

@antoninax Yes, is She!

[TheYuYu96]

tra le due sigle di questo anime, questa è la più bella!!! quanto mi mancano questi cartoni!!!

Ps: io tutti i cartoni di bim bum bam me li ricordo, ma non mi ricordo se il programma c'era ancora. è possibile, visto k io sn nata nel 96??