What a wonderful world

What a wonderful world - Louis Armstrong

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day,
the dark sacred night
And I think to myself
what a wonderful world

The colors of the rainbow
so pretty in the sky
Are also on the faces
of people going by

I see friends shaking hands
saying how do you do
They're really saying I love you

I hear babies cry
I watch them grow
They'll learn much more
than I'll never know

And I think to myself
what a wonderful world
Yes I think to myself
what a wonderful world

-------
German
-------

Ich sehe grüne Bäume, rote Rosen
Sie blühen für dich und mich
Und ich denke mir
Was für eine wunderbare Welt

Ich sehe den blauen Himmel, weiße Wolken
Den vom Licht verwöhnten Tag
Und das ehrwürdige Dunkel der Nacht
Und ich denke mir
Was für eine wunderbare Welt

Die Farben des Regenbogens,
die sich an Himmel so hübsch ausmachen,
spiegeln sich in den Gesichtern
der Menschen wider, die ihn sehen.

Ich sehe Freunde, die sich mit
„Na, wie geht's?" begrüßen
Was sie eigentlich meinen ist:
„Ich liebe dich!"

Ich höre kleine Babys schreien,
Sehe, wie sie aufwachsen
Sie werden eines Tages mehr lernen,
als ich je gewusst habe

Und ich denke mir
Was für eine wunderbare Welt
Ja, ich denke mir
Was für eine wunderbare Welt

-------
Russian
-------

Я вижу зеленые деревья, а также красные розы
Я вижу их цветущими, для тебя и для меня
И я думаю, как прекрасен этот мир

Я вижу голубое небо, белые облака
Светлые дни, темные ночи
И я думаю, как прекрасен этот мир

Цвета радуги, так красивы в небе,
Также на лицах людей, проходящих мимо.

Я вижу друзей, пожимающих друг другу руки,
спрашивающих: «Как дела?»
На самом деле они говорят: «Я люблю тебя!»

Я слышу детский плач, я вижу как они растут
Они узнают намного больше, чем я когда-либо узнаю

И я думаю, как прекрасен этот мир
Да, я думаю, как прекрасен этот мир

Category:

Music

Tags:

• What
• wonderful
• world
• Louis
• Armstrong
• Inspiration

[MegaMusiksuchti]

schöne lied ich bin gerade mal 11 abber verstehe es

[ipodwales911]

@NikolayFranke ja stimmt, hab die schallplatte von meinem vater.. mitlerweile sehr schlechte quali aber genau gleich

[Didihomeful]

Ich wünschte wir würden in einer solchen Welt leben

.

[thebadseed90]

Lol at the yoda comment. Made my day

[95erMnM]

Die Stimme am Anfang :DD

[MrWerwipf]

@NikolayFranke nice song but you made some mistakes in the lyrics. in the second paragraph its the bright sunny day and the stary night i think :D

[venomes1320]

He sound like yoda

[volkivolkiable]

die welt ist aber nicht mehr wunderschön :(

[KiRmEsSoEsT]

bei 33 leuten ist die welt nicht wundervoll

[Laylon41]

Einfach nur wunderschön

[1968DodgeCharger440]

@Cu3anito

das ist [1] originale aufnahme nur ebend neu ^^ alle lieder hören sich in ihrem original jahr besser an ^^