Uploaded by allradwimps on Oct 22, 2007
Radwimps - Setsuna Rensa 「セツナレンサ」
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (186)
-
黒川？
-
Someone knows where i can find the lyric translated in english or spanish?
-
(Posted by Youtube Stream for iPhone (yst.me) on behalf of k_batsu at twitter)
-
WHY ARE THEY SO AMAZING <3
-
黒川って何だｗｗｗ
-
@ztd8g いっぱい歌ってならしたらでるようになりますよ！！がんばりまし
ょう＞＜ -
@owarai237コメントありがとうございます!!
確かに正確ではなかったですね・・・申し訳ないです(T_T)
日本語教育を専門にしております身の上なので、せっかくご指摘い
ただき申し訳ないのですが、日本語で解説させていただきますね。 ｢子女｣だけだと確かに｢婦女・女性｣という意味にとらえがちで すが、実は厳密に申しますとこの場合の｢子｣は｢息子｣という意 味なのだそうです。つまり男女問わず｢子ども｣ということらしい のですね。 そうなると｢帰国子女｣となった場合、｢何らかの理由で海外生活
をしていて母国に帰ってきた子ども｣の意味となり、男性女性関わ らず｢帰国子女｣と呼ばれるそうなんです。今は差別用語とも捉え られ、｢帰国生｣とも呼ばれているようですね(^o^) 私は英語圏の帰国子女ではないので、英語で解説出来ず申し訳ない
です(>_<) 出来れば翻訳していただければ幸いです・・・。
-
you had the right meaning but kikokuSHOUJO....
Shoujo=girl/lady
so Yojiro wont be Kikokushoujo ;)
-
黒川ってなんですか？
-
名曲だ
7:50ウルトラマン（お正月だよ！ウルトラマン全員集合２００９年）by merubo1945246,516 views
-
radwimpsstaffChannel19 videos
- 3:19なんちってby kamoshiya1,380,810 views
- 6:36愛し RADWIMPSPVby tyaridori316,377 views
- 3:38Radwimps - Oshaka Shama 「おしゃかしゃま」 [HQ]by allradwimps252,856 views
- 5:29Radwimps - Sakebe 「叫べ」by allradwimps122,027 views
- 3:14RADWIMPS 05410 んby mahuyu0541053,912 views
- 5:11☆ RADWIMPS ジェニファー山田さん ☆by RoseGlace2,098,043 views
- 2:16ます。by kinnturu1,289,292 views
- 6:43RADWIMPS-「ずっと大好きだよ」「ほんと？・・・」 歌詞付きby mayumi07101,539,032 views
- 3:27ウルトラマンショー（カーテンが閉まらない）by gudonsan185,463 views
- 5:51世界の終わり / 虹色の戦争by LastrumMusic1,328,091 views
- 4:38RADWIMPS-自暴自棄自己中心的（思春期）自己依存症の少年 歌詞付きby mayumi0710814,369 views
- 3:24なんちって RADWIMPS PV 高画質版by tyaridori794,465 views
- 5:02夢番地/ＲＡＤＷＩＭＰＳby llllmasatollll741,756 views
- 5:41RADWIMPS - もしも『１万枚限定』（高音質）by Da9lo835,571 views
- 1:25ultraman tiga juniby TZXJUNIORXZT124,506 views
- 8:23Radwimps: 8 Videos in 8 Minutesby allradwimps253,962 views
- 3:21RADWIMPS セツナレンサby bumpofchicken0723105,681 views
- 5:36RADWIMPS - 叫べby haruneko2421,682 views
- 4:31最大公約数【歌詞付】by SFO2009820391,224,900 views
僕も高い声が出ればなぁ・・・
歌えたら絶対にカッコいいですよね？
ztd8g 2 years ago 33
いい感じ。。。この曲１００回聞いても厭きられない。
kensaurus 2 years ago 16