"Ягодка" Валерий Леонтьев (English CC)

Lyrics here "Berry" Valerii Leontiev Valery Valeryi Leontyev

Я не пойму почему
Устроен так белый свет:
Нам то, что есть ни к чему,
Нам нужно то, чего нет! :)
Могу напиток любви
С другими выпить до дна...
Но ухожу я от них,
Мне ты нужна одна!

Припев:
Ну, где ж ты, ягодка моя?
Ну, где ж ты, сладкая моя?
Я так давно ищу тебя,
А может рядом ты и на виду...
Спасибо, ягодка моя!
Спасибо, сладкая моя!
За то, что я ищу тебя...
И знаю, что найду!

Мне в дымке лунных ночей
И наяву, и в мечтах,
Журавлик в небе милей,
Чем три синицы в руках...
Не буду я одинок
На перекрестках любви!
Ты для меня огонек
Вот-вот зажжешь вдали...

Припев:
Ну, где ж ты, ягодка моя?
Ну, где ж ты, сладкая моя?
Я так давно ищу тебя,
А может рядом ты и на виду...
Спасибо, ягодка моя!
Спасибо, сладкая моя!
За то, что я ищу тебя...
И знаю, что найду!


Closed captioning is now available for this video (click "cc" for simultaneous translation).

I don't know why the world is created this way:
We do not want what we have,
But we need what we do not have! :)

I can drink love potion with many women,
But I leave them...
I need only you!

Chorus:
Where are you, my little berry?
Where are you, my sweet one?
I have been searching for you for such a long time...
And, maybe, you are right in front of me?
Thank you, my little berry!
Thank you, my sweet one
For making me search for you...
And I know that I shall find you!

In moonlit nights, in reality and in dreams,
A bird in the sky is more dear to me,
Than three birds in my hand! :)
I shall not be lonely at crossroads of love!
Soon, at a distance,
You will turn on the light for me!...

Chorus:
Where are you, my little berry?
Where are you, my sweet one?
I have been searching for you for such a long time...
And, maybe, you are right in front of me?
Thank you, my little berry!
Thank you, my sweet one
For making me search for you,
And I know that I shall find you!

Category:

Music

Tags:

• Valery
• Leontiev
• Valeryi
• Leontyev
• Валерий
• Леонтьев
• Ягодка
• Russian
• music
• Russian singer
• lyrics
• translation
• closed captioning
• Russian superstar
• eastern european music
• full

[serenaluce]

Da, Valerii Leontiev tochno, vsegda super!:-) Thanks for posting.

[Shantekler1]

@serenaluce Спасибо, Яна, за добрые слова! Но, на мой взгляд, Валерий уже не тот, каким его любили миллионы... Об этом пишут многие его поклонники. Видно, сказывается общая атмосфера в российском шоубизнесе.

[Shantekler1]

Closed captioning is now available for this video (click “cc” for simultaneous translation).

[unpetitcrapaud]

Golly, Ms. Molly!. The guy had a facelift. He can't move his lips any longer.

[Shantekler1]

@unpetitcrapaud Если Вы не можете сдержаться, чтобы не разносить клевету о прекрасном Человеке, то хотя бы имейте честность делать это от своего имени, не притворяясь американкой.

[Nadyaraaa]

дай бог всем столько пороху!

[58Galina]

Супер!!

Слова отличные, музыка замечательная!!

Исполнение класс!!

[Shantekler1]

@SuperHannathebest Спасибо! :) Этот канал открывают стихи Бины. Если бы позволял формат, я бы привела её стихи о творчестве Валерия Леонтьева здесь. Они действительно толкают на раздумия об этом Великом Артисте.

[MerculoffCorporation]

приекрасное исполнение.творческих успехов леонтьеву.дай бог ему новых супер песен.

[Morella19]

Вы великолепны!!!!!Восхищаюсь Вами!!! Спасибо за такие песни, за такое исполнение!!!!

[Shantekler1]

@Alypius75 Merci beaucoup. :) Музыка не знает границ и языков...

[Alypius75]

Большое спасибо ! Я француз и я люблю этy музыку !