Adriano Celentano - Per Sempre [Italian&English lyrics]

ADRIANO CELENTANO (born 6 January 1938) is an Italian singer, songwriter, comedian, actor, film director and TV host.
Celentano was born in Milan at 14 Via Gluck, about which he later wrote the famous song "Il ragazzo della via Gluck" ("The boy from Gluck Street"). His parents were from Foggia, in Apulia, and had moved north for work.
According to urban legend, before beginning his singing career, Celentano was a student of Ghigo Agosti during Agosti's 1955-1956 Northern Italian tour, which was also guitarist Giorgio Gaber's debut.[clarification needed]
Heavily influenced by his idol Elvis Presley and the 1950s rock revolution and by the American actor Jerry Lewis, he has retained his popularity in Italy for the last 40 years, selling millions of records and appearing in numerous TV shows and movies. In the latter respect, he has also been a creator of a comic genre, with his characteristic walking and his facial expressions. For the most part, his films were commercially successful; indeed in the 1970s and part of the 1980s, he was the king of the Italian box office in low budget movies. As an actor, critics point to Serafino (1968), directed by Pietro Germi, as his best performance.
As a director he frequently casts Ornella Muti, Eleonora Giorgi and his wife Claudia Mori. He and Claudia have three children; Rosita, Giacomo and Rosalinda Celentano, most notable to worldwide audiences for playing Satan in Mel Gibson's The Passion of the Christ. He also often works as a host on several Italian television shows.
He has released forty albums, comprising twenty nine studio albums, three live albums, and eight compilations. His most famous songs are "La coppia piu' bella del mondo", which sold over one million copies, and was awarded a gold disc; "Azzurro" (1968), with lyrics by Paolo Conte; and "Prisencolinensinainciusol" (1972).
Celentano was referenced in the 1979 Ian Dury and the Blockheads song and single, "Reasons to be Cheerful, Part 3", as one of the aforementioned "reasons to be cheerful," and in Fellini's 1986 film Ginger and Fred.
Adriano Celentano has been a vegetarian since 2005 and defends animal rights. (from Wikipedia)
For more information about Celentano's biography, click here: http://en.wikipedia.org/wiki/Adriano_Celentano

Lyrics:


Ci Sarò Per Sempre
Nei Tuoi Occhi Ovunque
Ci Sarò Con Te Per Sempre
Nel Dolore Che è Più Grande

Ascolterò Discreto
Il Tuo Complice Segreto
Ascolterò Nel Vento
Ogni Dolce Tuo Rimpianto

Non Importa Se Poi
Sarà Un Destino Amaro
Non Importa Perchè
Tu Sei Per Me Il Bene Più Caro

Non Importa Se Poi
Mi Cercherai Lontano
Allungando Una Mano
Nel Cuore Vicino Mi Troverai

Ci Sarò Per Sempre
In Ogni Parte Ovunque
Ci Sarò Con Te Per Sempre
Se Qualcuno Non Ti Sente

Non Importa Se Poi
Sarà Un Destino Amaro
Non Importa Perchè
Tu Sei Per Me Il Bene Più Caro

Non Importa Se Poi
Mi Cercherai Lontano
Allungando Una Mano
Nel Cuore Vicino Mi Troverai

Ci Sarò Per Sempre
In Ogni Parte Ovunque
Ci Sarò Con Te Per Sempre
Se Qualcuno Non Ti Sente

Non Importa Se Poi
Sarà Un Destino Amaro
Non Importa Perchè
Tu Sei Per Me Il Bene Più Caro

Non Importa Se Poi
Mi Cercherai Lontano
Allungando Una Mano
Nel Cuore Vicino Mi Troverai

English translation:
Forever

I'll be here forever
In your eyes, everywhere
I'll be here with you forever
In the greater sorrow

I'll listen descreetly,
your secret accomplice,
I'll listen in the wind
Your every sweet sigh

It doesn't matter if afterwords
A bitter destiny it will be
It doesn't matter because
For me, you are most precious

It doesn't matter if afterwords
You'll search for me far away
Stretching out your hand
Near in your heart you'll find me

I'll be here forever
In every part, everywhere
I'll be here with you forever
If someone doesn't hear you

It doesn't matter if afterwords
It will be a bitter destiny
It doesn't matter because
For me you are most precious

It doesn't matter if afterwords
you'll search for me far away
Stretching out your hand
Near in your heart you'll find me

I'll be here forever
In every part, everywhere
I'll be here with you forever
If someone doesn't hear you

It doesn't matter if afterwords
A bitter destiny it will be
It doesn't matter because
For me you are most precious

It doesn't matter if afterwords
You'll search for me far away
Stretching out your hand
Near in your heart you'll find me

Category:

Music

Tags:

• adriano
• celentano
• per
• sempre
• lyrics
• italian
• english
• youtube
• video

[Maskedman46]

Nice tango....care to dance?

Thumbs up a great beat and upload....