(Big Bad John: In French) (PAROLES: Voir au bas de la description) - Le Québec d'autrefois - 1962. «Suite à l'enregistrement de son disque " GROS JAMBON " , Réal Giguère a reçu chaque jour une avalanche de lettres de ses auditeurs . DIS-Q-TON lui a consacré un long article signé Paul-Émile GERMAIN, ainsi que la couverture du magazine (photo de la vidéo). GROS JAMBON: adaptation française du hit de Jimmy DEAN en 1961 "BIG BAD JOHN" .»
http://www.fleursdevinyl.fr/pages/artistes_a_la_lettre_g.html
PAROLES: (de Réal Giguère)
Dans les mines du Grand Nord, les mines de charbon
Est arrivé un gars, un genre de grand tocson
Y pesait 300 livres et mesurait 7 pieds
C'est pour ça que les mineurs l'avaient nommé
Gros Jambon
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon
C'était un gars ben tranquille qui parlait pas beaucoup
Pis tout seul dans son coin y prenait un coup d'un coup
On le voyait chaque matin descendre dans la mine
Avec ses deux sandwiches pis sa can de bines
Gros Jambon
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon
Y'a personne qui savait de quel coin y venait
Mais, nous, on se doutait ben que c'était un québécois
Parce qu'il sacrait tout le temps et mangeait ben des cretons
Pis y avait tout le poil frisé comme un mouton
Gros Jambon
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon
Voilà t'y pas qu'un matin, dans la huitième galerie
Les madriers s'écrasent pis l'explosion retentit
Vingt-trois mineurs sont là, prisonniers comme des rats
Et pis parmi ces vingt-trois y avait comme de raison
Gros Jambon
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon
Au milieu de la poussière de la fumée pis de la steam
On a vu un géant s'emparer d'un gros beam
Le lever d'une seule main et l'accoter sur le plafond
Afin de laisser sortir les vingt-trois moribonds
Gros Jambon
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon
Et pendant que le géant tenait le plafond de la mine en l'air
Les vingt-trois ont rampé jusque vers la lumière
Oubliant que dans le fond, au milieu de la steam
Y en avait encore un qui tenait toujours son beam
Gros Jambon
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon
Et quand les sauveteurs ont voulu redescendre
Y a eu un grand cri qui se fit entendre
Et tout le monde a compris qu'au milieu de la steam
Le gars au fond de la mine avait lâché son beam
Gros Jambon
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon
Et depuis ce matin-là, devant la mine de charbon
On peut voir sur un mur, écrit au crayon
Une petite phrase ben courte et qui en dit en long:
"Dans le fin fond de la mine y a un grand grand Tocson
Gros Jambon"
Gros Jambon, gros jambon, gros jambon...
meme en 2012 elle est bonne!
fagabou 4 days ago
@fagabou Oui, 50 ans plus tard! :)
fenicnarfabc 4 days ago
à tous les hommes courageux d'autrefois que cette chanson pourrait représenter, je dis : mes respects et mes remerciements les plus sincères !
bourdon30 1 month ago 4
@bourdon30 Merci! Ils le méritent!
fenicnarfabc 1 month ago
On t'aime, mon gros jambon ! Si un gars comme toé existait, on voudrait que tu soit le coach du Canadien !
maclaf 2 months ago 5
@maclaf Un homme courageux, un héros!
fenicnarfabc 1 month ago