Wabi-sabi is one of those Japanese phrases whose meaning is elusive in English. On a website devoted to wabi-sabi its meaning is said to have been originally associated with sadness and loneliness, but that it now means living a simple and modest lifestyle- one that is peaceful, balanced and in tune with nature. In other words more or less the Slow Life. Another definition is that wabi-sabi recognises three simple realities- that nothing lasts, nothing is finished and nothing is perfect. Is wabi-sabi one of those indefinable foreign phrases which comes to mean more or less what the westerner wants it to mean? I put the question to a Japanese friend and his reply is that wabi-sabi means "less is more" and that the concept is best illustrated by a Japanese garden. The concept is explained in this video, ably translated by Phil Jacobson.
There is nothing more mysterious about the concept of Wabi Sabi than the concept of love for example. Ask a person "what is love" you will either get the response that it cannot be defined or the definition given will always be different depending on the individual.
arbide3 1 month ago