Building the Great Pyramids (Xây Dựng Đại Kim Tự Tháp - phụ đề tiếng Việt) - 3/6

Trong bốn ngàn năm, nhân loại trầm trồ trước Đại Kim Tự Tháp Giza và băn khoăn : làm thế nào mà người xưa có thể xây dựng nên công trình vĩ đại này và mục đích xây dựng là gì?

Để truy nguyên vấn đề, đoàn làm phim đã lần về quá khứ. Bằng cách kết hợp các nghiên cứu khảo cổ mới nhất cùng công nghệ hiển thị mô phỏng hiện đại, lần đầu tiên chúng ta có thể chứng kiến Kim Tự Tháp qua những người xây dựng nên nó.

Tập phim không hẳn thuộc thể loại phim truyện, không hẳn là thể loại phim tài liệu -- mà là sự lai tạp giữa cả hai. Quá trình xây dựng Kim Tự Tháp sẽ hiện ra qua câu chuyện cuộc đời một công nhân xây dựng

Người dịch: Nguyễn Thị Thảo

Biên tập: Nguyễn Thu Hà và VCĐ

http://htt.fotech.org/?p=1938

HTT Group

---------

Năm 2480 trước công nguyên, trên phần đất này của sa mạc Sahara không có gì cả ngoài cát bụi. Nhưng tất cả đã thay đổi khi hàng ngàn người được đưa đến đây từ mọi vùng miền của Ai Cập cổ đại. Họ khai thác hàng triệu tấn đá và vận chuyển chúng tới sa mạc này để xây dựng lăng mộ cho Khufu, vua của họ. Họ tin tưởng, với kiến trúc tiến hành theo một mật mã bí mật có quyền năng làm nên điều kỳ diệu.

Trong vòng hơn 4000 năm, con người đã công nhận kim tự tháp -- công trình cổ nhất và duy nhất trong Bảy kỳ quan cổ đại tồn tại vững bền và nguyên vẹn như một trong những điều huyền bí nhất trên Trái đất.

Ngày nay chúng ta có thể hé mở điều huyền bí đó theo cách chưa từng có trước đó. Bằng việc kết hợp những nghiên cứu lịch sử gần đây nhất với công nghệ hiện đại nhất, chúng ta có thể quay ngược thời gian để xem xét Đại kim tự tháp ở Giza bằng con mắt của những con người đã xây dựng nó và của một con người đặc biệt. Ông không phải là nhân vật lịch sử có thật nhưng các sự kiện trong cuộc đời ông được dựa trên những bằng chứng có thật từ cuộc hành trình ông đã trải qua hay trang phục của ông, cho tới tầm vĩ đại của công việc mà ông được giao phó. Ông tên là Nakht.

Đây là câu chuyện của ông, câu chuyện về công trình mà ông đã cống hiến cả cuộc đời mình.

Category:

People & Blogs

Tags:

• kien
• truc
• su
• architecture
• Building
• the
• Great
• Pyramids
• (phụ
• đề
• tiếng
• Việt)