Resumen 2009. Junio: Se inaugura el Año Sacerdotal

The pope visited the hometown of Saint Padre Pio in southern Italy during the last half of June. He prayed at his tomb and visited the sick at a local hospital.

Benedict XVI inaugurated the Year for Priests in the month of June. Before the relics of the Cure of Ars, he said it would be a year-long opportunity to remember that the Church and society need priests.

Benedict XVI
Our mission is indispensable for the Church and the world. It demands complete fidelity to Christ, and to always be united with Him.

Eighteen young seminarians from all across the United States spent six weeks of their summer studying in Rome during the month of June.

Ryan ONeal
Seminarian, Loveland, Colorado
Im not just a Catholic, Im a Roman Catholic. And understanding the importance of that has given me confidence going back.

The program called The Rome Experience, brought American students from different walks of life together in the Eternal City to study and live.

The pope also closed the Year of Saint Paul at the end of June. He took the opportunity to explain to the world that, using a probe, scientists have been able to analyze remains found inside the sarcophagus.

Benedict XVI
Tiny fragments of bone were put through 14 carbon tests by experts who were unaware of their origins. And they found that they
belong to a person who lived between the 1st and 2nd centuries.

The pope also explained that inside the sarcophagus, which has never been opened before, archaeologists found the remains of tissue.

RS

--------------------

En junio el Papa visitó la ciudad natal del padre Pío en el sur de Italia. Rezó ante sus restos y visitó a los enfermos del hospital que fundó el santo.

A mediados de mes, Benedicto XVI inauguró el Año Sacerdotal. Ante las reliquias del patrón de este año, el Cura de Ars, dijo que serían 365 días para recordar que la Iglesia y el resto de la sociedad necesita a los sacerdotes.

Benedicto XVI
Nuestra misión es indispensable para la Iglesia y para el mundo. Exige fidelidad total a Cristo.

Además, dieciocho seminaristas de Estados Unidos pasaron seis semanas estudiando en Roma para formarse como buenos sacerdotes.

Ryan ONeal
Seminarista, Loveland, Colorado
No sólo soy católico, soy católico romano. Ahora entiendo lo que significa esto y me va a ayudar cuando regrese a casa.

The Rome Experience es un programa que ofrece a jóvenes seminaristas americanos la oportunidad de estudiar y vivir en la Ciudad Eterna.

A finales de mes, el Papa clausuró el Año de San Pablo. Y lo hizo, anunciando al mundo que hace unos meses se introdujo una sonda dentro del sarcófago de San Pablo.

Benedicto XVI
Se han extraído restos de huesos. Expertos que no conocían su procedencia les han realizado la prueba del Carbono 14. Según el resultado, pertenecían a una persona que vivió entre los siglos I y II.

Además, el Papa explicó que dentro del sarcófago, que probablemente nunca hasta ahora se había abierto, se han encontrado también restos de tejidos.

RS

Category:

News & Politics

Tags:

• romereportsesp
• ROME
• REPORTS
• tv
• video
• noticias
• Benedicto
• XVI
• Ratzinger