@jirl88 Los dos Openings son tanto epicos como nostalgicos. Si no me equivoco, todos los k vivieron su ninez en mexico en los 90's se acordaran mas de esta version k de la version traducida de la retransmision del 2003.
la cancion de los Errores deciamos uno,pero quien no se emocionaba de escucharla,ya salia caballeros" y no spreguntabamos al principio cuando veriamos esas escenas de seiya con el y}traje dorado y Athena cayendo...eran las imagenes de la pelicula de Abel ^^-
@jirl88 En españa la primera vez el opening estaba en francés. España compraba las series a Italia y a Francia. Y las traducían del francés y el italiano.
la primera vez que vi caballeros del zodiaco fue con este opening, y la verdad me trae un muy buen recuerdo, pero la letra estaba en español.
y los que dicen que es una mierda, debe ser por que no la vieron la primera vez, si no hasta sengunda vez que la transmitieron (bueno solo en mexico) ya fue que salio con la de saint seiya.
un manga mythique avec une chanson et un titre de loser, pourquoi pas garder les titres et chanson d'origine? le titre d'origine dit SAINT SEIYA Seiya est le protagoniste du manga normal qu'il gagne tjr, les autes SAINTS sont d'un role secondaire, mais il a fallu qu'on nome le manga Chevaliers du zodiaque; sacret français c'est la méme chose qu'avec un certain tom et olivier ou on ne vois ce tom dans la plus part des épisodes. c'est dommage parce que l'originalité du manga et bafoué :S
@666Zerch666 Pero si la voz es completamente diferente...
Arekushisukun 3 days ago
@kiroroneko Yo me pregunte lo mismo hasta que a los 5 años que ví la película.
tenmadepegaso098 4 months ago
@jirl88 Los dos Openings son tanto epicos como nostalgicos. Si no me equivoco, todos los k vivieron su ninez en mexico en los 90's se acordaran mas de esta version k de la version traducida de la retransmision del 2003.
SaitohYatate 6 months ago
la cancion de los Errores deciamos uno,pero quien no se emocionaba de escucharla,ya salia caballeros" y no spreguntabamos al principio cuando veriamos esas escenas de seiya con el y}traje dorado y Athena cayendo...eran las imagenes de la pelicula de Abel ^^-
kiroroneko 8 months ago
OHH ....GENIAL , genial
Emapsych 8 months ago
Its the same for the Brazilian version sang in Portuguese. Same song...love it.
madebynewt 9 months ago
@jirl88 En españa la primera vez el opening estaba en francés. España compraba las series a Italia y a Francia. Y las traducían del francés y el italiano.
panprensayvideos 10 months ago
la primera vez que vi caballeros del zodiaco fue con este opening, y la verdad me trae un muy buen recuerdo, pero la letra estaba en español.
y los que dicen que es una mierda, debe ser por que no la vieron la primera vez, si no hasta sengunda vez que la transmitieron (bueno solo en mexico) ya fue que salio con la de saint seiya.
jirl88 11 months ago
un manga mythique avec une chanson et un titre de loser, pourquoi pas garder les titres et chanson d'origine? le titre d'origine dit SAINT SEIYA Seiya est le protagoniste du manga normal qu'il gagne tjr, les autes SAINTS sont d'un role secondaire, mais il a fallu qu'on nome le manga Chevaliers du zodiaque; sacret français c'est la méme chose qu'avec un certain tom et olivier ou on ne vois ce tom dans la plus part des épisodes. c'est dommage parce que l'originalité du manga et bafoué :S
alilou3009 11 months ago
C'est terrible!Sounds like a military march!From where is this opening?France?
sgtkar98 1 year ago