Brown Eyed Girls - Cleansing Cream (English Version)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,976
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 22, 2011

Original music: Brown Eyed Girls (Nega Network)
Instrumental: MegaCrescentMoon
Lyrics/vocals: me
Video content does not belong to me

Even people who are married decide that they are no longer in love. Those couples are heartbreakingly tragic, more so than even the one shown in this mv. The reality is crushing. Sometimes they are able to reconcile, but unfortunately, many are not. This song is dedicated to those in the midst of making that awful, agonizing decision.

Note: This is not a translation, though of course I was inspired by the original lyrics. Also, I lowered the pitch of the song so I could sing it more easily (though sadly even then I couldn't get it perfectly...ah well).

Download mp3:
http://www.mediafire.com/?w55k2wuu27gb257

I also wrote a review of this mv :)
http://wp.me/p1VTjR-3V

+++

Hurting, hurting
What have you done to me to me lately
Oh my honey honey baby
You don't know the things you do

Come home at night after a day out there with
The people I will soon forget
Their chatter echoes softly in my head

I look into the mirror on the wall
What it says to me
Makeup is a total mess, like reality
Just within my reach, cleansing cream of my regret

Tell me where where where have you gone
You left me without anything
Couldn't even look me in the eyes
So tell me when when when you'll come back
To bring home your apology
Though you turned your back on what we have
You still can't say bye bye

So how did we get to this?
Was it just something that I missed?
Memories run through my mind
With reasons too easy to find

How to get through this?
I don't think I'm strong enough not to quit
All alone, I'll carry on
Even if you can't commit
How could you do this?

Have you ever been in love?
Have you ever really loved?
Sometimes one person wants to give up
Leaving the other helpless, watching as
What once was happy burns to the ground

So today when I was out there with all those
People of inconsequence
All I thought of was wondering where you've been

What's the point of going through all the motions when
All I think about is seeing your smile again
Take this makeup off
I don't need it on my skin

Tell me where where where have you gone
You left me without anything
Couldn't even look me in the eyes
So tell me when when when you'll come back
To bring home your apology
Though you turned your back on what we have
You still can't say bye bye

Why why why

How did we get to this?
Was it just something that I missed?
Memories burn in my mind
With reasons too easy to find

How to get through this?
I don't think I'm strong enough not to quit
All alone, I'll carry on
Even if you can't commit

How could you do this?
Is it true, you'll love me no more?
You must be mistaken cuz
You promised to me
We'll make it through this

Hurting, hurting
What have you done to me to me lately
Oh my honey honey baby
You don't know the things you do

Hurting, hurting
What have you done to me to me lately
Oh my honey honey baby
You don't know the things you do

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (melloe)

  • i love the lyrics, where can i dl this song pls? absolutely love this version!!!

  • @LMMG668 a download link has been added to the description :)

  • Which program u use to make the subtitle ?

  • @guzzylady I edit my videos using iMovie~

see all

All Comments (16)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ohhh..that's a nice lyrics...

    mmmm...can i request one song ?? can you do the ONLY ONE by B1A4 ??

    it has a good message...just like u-kiss' someday..I just want an English version for that very nice song...i hope that you're not busy so that you can do it... tnx.. ^_^

  • love love your lyrics :)

  • Quite beautiful. It's sad though,that the beauty has to be seen in such sadness. : /

  • I likee your cover. The original is great and touchingg!!

  • i dont either de girl (with make up) was helping de blind girl to erase de make up coz it just soo horrible or reveled her jelousy or annoyed :P im kinda confuse with d story xC sowy~

    BTW,ur voice is nice i luv it *-*

  • You did Pray and this THANK YOU! I love your voice and I love these song!

  • I hate her voice........It sounds like a nerd

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more