福島原発内部告発者の東電トラブル隠し事件 Kei Sugaoka GE/Tepco Whistleblower

Kei Sugaoka the GE/Tepco Whistleblower (Subtitles provided)

On June, 2002 one man forced the shutdown of 17 reactors in Fukushima and Niigata in Japan. The reason was a reactor damage cover-up that was denounced by nuclear engineer Kei Sugaoka. Sugaoka a Japanese-American, back then a GE engineer who was in charge of the inspection and repairs of nuclear reactors became aware of several structural damages in a Fukushima reactor. However, he was told by TEPCO and GE to cover-up the damage and erase all the evidence about it. In response he submits a report of the irregularities to the Ministry of Trade and Industry in Japan which after further investigation unveil a total of 29 cover-up cases. This whistleblow scandal in the industry forces the temporary shutdown of 2 nuclear plants in Fukushima and Niigata and a complete restructuring in the nuclear industry in Japan.
The video are the clips of two japanese TV shows aired in summer of 2003 that document the cover-up incident.

Full article here at Criticality.org:
http://bit.ly/jjoP1P

内部告発　東電のトラブル隠し
アメリカのGE電力社の技術者スガオカ氏は2000年に内部告発をしました。内部告発のきっかけは２００２年に福島と新潟にある17機の原発全て停止されました。
スガオカ氏の内部告発はトータル原発の２９件のトラブル隠しを告発をしました。
このビデオは２００３年に日本のTBSとJNNチャネルで放送されました。
http://bit.ly/jjoP1P

Category:

News & Politics

Tags:

• kei
• sugaoka
• television
• interviews
• documentary
• history
• footage
• interview part
• exclusive
• fukushima
• niigata
• tepco
• general
• electric
• ge
• japan
• nuclear
• energy
• eisaku
• sato
• 筑紫
• チクシ
• chikushi
• coverup
• corruption
• whistleblower
• tbs
• meltdown
• jnn
• 福島
• 内部告発
• 原発
• 行政不正
• 企業不正
• 佐藤
• 原子力
• スガオカ
• ケイ
• メルトダウン
• 東電
• 東京電力
• トラブル隠し
• 新潟
• stop
• educational
• 原発事故
• 東電不正

[KurochanNeco]

すごい。これは犯罪ですね。

[liryu1973]

福島の原発事故にいつか感謝する日がくるかもしれない。

私は告発をもみ消しけす拝金主義のクズが仕切る社会で暮らしたく­ない。

彼らの存在をはっきりと認識し、NOと言える今がいい。

安全でも腐った昔に戻りたくない。例え早く死ぬことになろうとも­。

[crayonmarch]

日本を救ってくれた英雄を危険に晒すとは日本の行政は腐りきって­いる。売国役人に死を!

[nishikujo2009]

この時引責辞任した社長はフジテレビ顧問に横滑りしたと聞きまし­た。

今回（震災で）辞任した清水社長もどこへ行ったか分かったもんじ­ゃないです。

メルトダウンだって3カ月間国民は知らなかった。

節電を訴えるなら、ちゃっちゃと電力市場を自由化して、事業所の­自家発電を市場解放して原発レスでも電力供給が足りるようにして­しまえばいいのだ。

総括原価方式なんていうアホな電気料金の決め方だって、国民はお­ろか菅直人も知らないと言われてる。

電力会社は 客＝国民 を馬鹿にしすぎだ。

[CHIYOBIN]

これが佐藤栄佐久前福島県知事の「知事抹殺」につながるのか・・­・。

[takafumix1108]

どうせ今行われてる報告も嘘ばっかりなんだろｗ

本当の事言って楽になろうぜ

[docatomics]

...Kei Sugaoka a nuclear engineer who worked in the Nuclear Energy Division in General Electric. His job was the repair and inspection of GE’s nuclear reactors which where installed and commissioned in nuclear plants worldwide. One of the plants he inspectioned was the one in Fukushima, Daiichi Genpatsu, which Sugaoka regularly visited for inspections for a period of over 20 years

continued

But in August 1989 things changed for Sugaoka, during an inspection of one of the reactors in Fukushima

[docatomics]

(continued (2 of 3)

~ Fukushima he noticed a structural misplacement in one of the reactors and severe damaging in one of the steam dryers. For his surprise when reporting the anomalies to the people in Tepco he is told by them to cover up the damage and erase all the evidence he recorded, including forging video footage. He even reports Tepco’s irregular demands to his superior at GE, but they turn a deaf ear and order him to do as the Japanese requested him to do

[docatomics]

(3 of 3)

In total disagreement with the unethical response from his employers, both Tepco and GE he decides to submit a detailed report in June 2000 denouncing of the irregularities to the Ministry of Trade and Industry 通産省. The Ministry after reviewing the claims decides to further investigate his denounce which unveils a total of 29 cover-up cases of accidents, damages and irregularities in various nuclear power plants across Japan.

[tokyojunk068]

ここから学んだのは、もっと用意周到に隠すことだけ。

なんでこんな企業が存続できるのか謎。



[toraratan]

国際社会の常識からして、東京電力の存続なんてありえない

[makotoroid999]

こんな内部告発があったのか。今回の原発事故は起こるべくして起­きてしまった事故だとこれを見ると分かる。まったく残念だ。

こういう人を守る仕組みは脆弱で、告発は危険と隣り合わせだ。

正直者は馬鹿を見る。これが自殺的致命的原発推進に拍車をかけた­のだ。

この事は国に絶対に改めてもらいたいと願うが…おそらく無理だろ­う。