El Ciego, de Jorge Luis Borges

EL CIEGO I

Lo han despojado del diverso mundo,
de los rostros, que son lo que eran antes.
De las cercanas calles, hoy distantes,
y del cóncavo azul, ayer profundo.

De los libros le queda lo que deja
la memoria, esa forma del olvido
que retiene el formato, el sentido,
y que los meros títulos refleja.

El desnivel acecha. Cada paso
puede ser la caída. Soy el lento
prisionero de un tiempo soñoliento

que no marca su aurora ni su ocaso.
Es de noche. No hay otros. Con el verso
debo labrar mi insípido universo. II

Desde mi nacimiento, que fue el noventa y nueve
de la cóncava parra y el aljibe profundo,
el tiempo minucioso, que en la memoria es breve,
me fue hurtando las formas visibles de este mundo.

Los días y las noches limaron los perfiles
de las letras humanas y los rostros amados;
en vano interrogaron mis ojos agotados
las vanas bibliotecas y los vanos atriles.

El azul y el bermejo son ahora una niebla
y dos voces inútiles. El espejo que miro
es una cosa gris. En el jardín aspiro,

amigos, una lóbrega rosa de la tiniebla.
Ahora sólo perduran las formas amarillas
y sólo puedo ver para ver pesadillas.

Category:

People & Blogs

Tags:

• Jorge
• Luis
• Borges
• Poema
• Poesía
• El
• ciego

[jairgarciaguerrero]

sí los recibí, mil gracias y saludos!

viva la poesía!

[enantiodrom]

Y sòlo puedo ver para ver pesadillas.

In italiano:

E posso vedere solo per vedere incubi.

Immenso Borges.

Lettura molto fedele, come lui l'avrebbe letta

Bravo

[aleroncedo]

Borges se quedo completamente ciego cuando era muy viejo. Siempre tuvo problemas de vision y el espanto de sus antepasados ciegos.

[aleroncedo]

Leer otra vez el poema, encontrarle sentido y la cadenacia de los versos y hacer otra vez el video. Muy mal entonado. Ademas dice: "...la memoria//esa forma de olvido que retiene el formato no el sentido. Corregir

[enrike2000]

Hey Hola,

Te mande' un email con links de entrevistas en youtube con varios escritores latinoamericanos, inlcluyendo Borges.

Creo que Borges se quedo' ciego a una edad muy joven, pero para ese tiempo ya habia leido todo lo que debia leer, a esa temprana edad,y ya habia escrito la mayor parte de sus trabajos. En sus poemas, escrituras, encuentro siempre, el tema del tiempo, y de su ceguera, y como concibia el el tiempo, haberse quedado ciego, como su padre.