Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Dragon ball z , El Legado de las Voces

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
4,646
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 16, 2010

*-*-*-*-* FIRMAR PETICION *-*-*-*-*-*-*
www.petitiononline.com/Dbkaidub/petition.html

Hola a Tod@s! , después de tanto tiempo , esta vez vengo a hablarles sobre algo muy importante.
Probablemente muchos de ustedes ya estarán enterados de que finalmente Dragon Ball Kai ya llegó a México, por lo que inmediatamente las grandes empresaras se pusieron manos a la obra para comenzar con el Doblaje, en los estudios Candiani.

Pero Oh! Sorpresa... dicha Compañía... ha decidido cambiar las VOCES de nuestros amados personajes..... Si, leyeron bien... Las voces de Goku, Vegeta, Krlin y los demás...piensan reemplazarlas por otras "nuevas".. ( y quien sabe si realmente vayan a ser nuevas e intenten proponer una nueva personalidad para las voces de los personajes..., ó que probablemente terminen imitando a las voces originales con tal de engañar al público... )

Ahora.... la pregunta del millón... ¿Por qué? Bueno, aún no esta del todo claro la razón... Pero existen muchos rumores ( muy probables) de lo que pueda estar sucediendo... :

1.- Que el problema venga directamente desde la TOEI ANIMATION, y que no haya asignado un presupuesto lo suficientemente alto como para pagar los servicios de los actores de doblaje originales, y que por este motivo Candiani tenga que sufrir en buscar reemplazos... ( Esta opción resulta extraña, ya que para cuando se dobló Dragon Ball Z, el trato fue directo con la Toei Animation, quien con gusto invirtió en la realización del doblaje, dando como resultado él éxito de su franquicia por más de 2 décadas... Entonces por qué ahora no se hizo el trato directo con la Toei Animation? )

2.- El presupuesto es ENORME, puesto que se trata de una de las grandes franquicias de la TOEI Animation, y por este motivo Candiani desea sacar provecho, apropiandose de la mayor parte del presupuesto y dejando el resto para pagar a actores que probablemente terminen "imitando" las voces originales, pensando que la gente no se dará cuenta ( ya que no están valor que tienen las voces originales) y que por tratarse de Dragon Ball, tendrá éxito de todos modos... ( Viviendo en un País Capitalista y corrupto, uno podría optar más por esta opción que no resulta tan irreal, verdad? ) La historia se repita, tal fue el caso de Los Simpsons...

Pero pues... no hay nada en concreto, solo son rumores...

Pero en cualquier caso... lo más triste es que hemos permitido que continúe pasando esto. Es todavía más triste estar leyendo en el Facebook del Sr. Mario Castañeda o René García " Lo sentimos mucho, pero no se llegó a un arreglo con los estudios... Bueno, así son los negocios... "

De entrada, la actitud de resignación es desmoralizante... pero hubo algo en ese comentario que me pareció interesante... " Así son los negocios... " Hmm... así son...? Ah caray... hasta donde yo tengo entendido... un NEGOCIO , consiste en una actividad, sistema, método o forma de obtener dinero, a cambio de ofrecer alguna forma de BENEFICIO a otras personas... Y yo no sé ustedes, pero yo no veo ningún beneficio para ningúno de los dos lados... y por lo tanto, yo no veo ningún negocio...

TODAS y CADA UNA las VOCES ORIGINALES SON IMPORTANTES... ( Ustedes estarán de acuerdo conmigo que No existen personajes pequeños... Aunque saliera el maestro Karin por solo 3 segundos diciendo " Te falta mucho por aprender... " debe de respetarse la voz del Sr. Arturo Mercado... o no? )

Es por eso que... les pido....por favor, les suplico de la manera más atenta... que sii ustedes como yo, fueron de esos niños que juntamos nuestras manos y exclamamos...: - " Kame...Hamm..me.... HAAA!! " Les pido que nos ayuden a recuperar y conservar las voces originales, firmando la petición...

Muchas gracias por leerme hasta aquí ^^Uu
Un saludo a tod@s
Muchas gracias... ^^

PD : Descarga y sube este video en tu cuenta para que seamos mas los que firmen la peticion para que no cambien el doblaje a Dragon Ball KAI !!!

Atte : xikox95 :D

Category:

News & Politics

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (27)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • muy pocas reproducciones para un video tan epico yo casi llore

  • La voz del Maestro Roshi no se va a poder porque lamentablente el actro que lo interpretaba murió el año pasado aunque ya hace varíos años estaba retirado por esa maldita enfermedad que se lleva a etoda esa gente grande el CANCER:(

  • Upa ! Este Video Me Puso La Piel De Gallina & Eso Que Solo Nos Cuenta La Historiaaa Uii Te Quedo Muyyy Bn :D c': Llore & Todo

  • A nadie le gusta cuando cambian las voces Originales Y_Y Pero les importa demasiado y nos dan mejores voces :D (sarcasmo Super Saiyajin)

  • ayudaron y nos eseñaron muchas pero tambien en hecho mucho bien y ayudaron a muchas personas con sus setimientos y mas no creeis que es nuestro turno devolverle el favor que nos toca a nosotros ayudarlos quien me apoya asi hariamos volver su gran respledor de este gran anime quien me apoya

  • amigos fans de dragon ball no solo que vuelvan las antiguas voces que tambien vuelvan con nuevas aventuras de su gran espledor de antaño si vamos todos los fans de dragon ball y presionar a akira toriyama y lleguemos hacer el milagro por nuestros heroes goku y sus amigos y enemigos nos continuare mis palabras por otro comentario

  • La voz que mas Odio de Kai es la de Gohan suena como mina xddd :cccc Quiero las antiguas Voces, a mario castañeda, a Rene garcia, a Patricia Acevedo y a mas *-*

  • claro que si voces originales dragon ball vivira por siempre n_n

  • 10 generaciones? mm no creo si acaso van 2, y se que es un video de hace tiempo asi que ya sabran que el proyecto de dragon ball kai en nuestro pais fue un fracaso, es mejor que consigan la serie Z en vez de ver esta nueva actualizacion de la animacion por que en si no tiene las voces que amamos y aparte trae censura,mejor veamos las tres sagas que nos dieron al principo ( la normal, Z y GT, junto con las peliculas), saludos (en lo personal GT no me gusta pero igual es parte de lo que vimos)

  • claro que queremos las voces originales de goku vegeta gohan krillin y todos los guerreros que lucharon a nuestro lado cada capitulo de la serie

    queremos las voces originales

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more