Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

♫ Soundtrack - Lord of the Rings - The Funeral of Théodred

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
125,580
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 11, 2008

with lyric
The Lament for Théodred (it's Old English; or "Rohirric" the language of the people of Rohan.) The song is inspired by a song of "Beowulf".
sung by Miranda Otto (Éowyn)
The Funeral of Théodred is only contained in the Special Extended Edition of the movie and in the "Complete Recordings" Version of the Soundtrack.
watch the scene here:
http://de.youtube.com/watch?v=fqpbb625zNc

music: The Lord of the Rings, The Two Towers, The Complete Recordings - Théoden King Featuring "The Funeral of Théodred" performed by Miranda Otto

Nú on théostrum licgeth Théodred se léofa
Now dear Théodred lies in darkness,

hæ´letha holdost.
most loyal of fighters.

ne sceal hearpan sweg wigend weccean;
The sound of the harp shall not wake the warrior;

ne winfæ´t gylden guma sceal healdan,
nor shall the man hold a golden wine-cup,

ne god hafoc geond sæ´l swingan,
nor good hawk swing through the hall,

ne se swifta mearh burhstede beatan.
nor the swift horse stamp in the courtyard.

Bealocwealm hafað fréone frecan forth onsended
An evil death has set forth the noble warrior

giedd sculon singan gléomenn sorgiende
A song shall sing sorrowing minstrels

on Meduselde thæt he ma no wære
in Meduseld that he is no more,

his dryhtne dyrest and maga deorost.
to his lord dearest and kinsmen most beloved.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 19 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (cyannex)

  • TO all ppl.

    WMG IS GONE. THE SOUND WORKS NOW! :)

Top Comments

  • Let them stick up their copyright in their ass...

see all

All Comments (116)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • goosebumps. every time :)

  • Hey bro i cant find this particular track in the complete recordings

  • lo dudo

    

  • In the movie she is so loud! Louder than orcs in battle.

  • @PiratesAndCowboys That's actually pretty awesome, and cute. :)

  • @jobe5514 love it

  • timeless!

  • gee I did not know that Eowyn has a nice voice :)

  • love Eowyn.. going to name my daughter Eowyn some day lol

  • The emotion in her voice gives me goosebumps every time. Miranda Otto was great in this role!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more