Кровь любви (ΤΗΣ ΑΓАΠΗΣ ΑIΜΑΤΑ)

Here's my Russian version of ΤΗΣ ΑΓАΠΗΣ ΑIΜΑΤΑ by Odysseas Elytis, music by Mikis Theodorakis:

Кровь любви окрасила пурпуром меня,
Тень видений неземных надо мной парит,
Ржавчиной покрыт я от дыханья людского,
О далекая мать, розы цветок мой невянущий.

Там вдали, средь волн морских, ждут они меня
На трехмачтовых судах, чтоб огонь открыть,
Наказав за то, что довелось знать любовь мне,
О далекая мать, розы цветок мой невянущий.

Как-то раз июльским днем приоткрылись вдруг
В глубине души моей бездны глаз ее,
Осветив, как молнией, жизнь на мгновенье,
О далекая мать, розы цветок мой невянущий.

Category:

Music

Tags:

• Кровь
• любви
• Της
• αγάπης
• αίματα
• Tis
• agapis
• aimata
• Μίκης
• Θεοδωράκης
• Mikis
• Theodorakis
• Οδυσσέας
• Ελύτης
• Odysseas
• Elytis
• Το
• Άξιον
• Εστί
• Axion
• Esti
• Pavel
• Kharitonov
• Микис
• Теодоракис
• Одиссеас
• Элитис
• Павел
• Харитонов
• Greek
• songs
• music
• poetry

[gtcobo]

ΣΥΓΚΙΝΙΤΙΚΟ

[OPAVLOS154]

Ευχαριστω!

[barlamis]

ολα τα ρωσσικα τραγουδια μου φαινονται λιγο τραγικα, ισως φταει η γλωσσα, εδω σε συνδιασμο με τη μουσικη ειναι ονειρεμενο

[faethongr]

ochin prikrasno!

[Taygetos13]

Πολύ ωραίο