Corpse Bride (russian neo-folk band Melnitsa)

Selection of clips from Tim Burton's "Corpse bride".
Melnitsa, the song "Zeema" (Winter)

"Зима", группа Мельница

Далеко по реке уходила ладья,
За тобою ветер мою песню нес;
Я ждала-ждала, проглядела очи я,
Но покрылся льдом да широкий плес.

Но пришла зима, холодны небеса,
Под покровом вьюг пролетает век;
На плече моем побелела коса,
И любовь моя не растопит снег.

Только белый снег - стал весь белый свет,
Не разлиться льду да живой водой;
Говорил мне друг, говорил сосед:
Аль забыл тебя ясный сокол твой?..

Догорает лучина, сгорит дотла,
Лишь метель прядет мое веретено,
И сама уже, словно снег, бела,
Но я буду ждать тебя все равно;
И сама уже, словно смерть, бела,
Но я буду ждать тебя все равно
(музыка, слова - Хелависа)

Category:

Film & Animation

Tags:

• анимация
• мельница
• зима
• хелависа
• фолк
• russian
• music
• neo-folk
• тим
• бертон
• труп
• невесты
• corpse
• bride
• tim
• burton

[Trandhol]

че за мультик?

[77easterly77]

"Труп невесты":)

[Trandhol]

кхм. ты смотрела? интересно?

[77easterly77]

Нет. Я делала нарезку с закрытыми глазами:) Знаешь, на любителя. Мне понравился. Готичный:) Юмор интересен - сплошная игра слов. Плюс очень интересно снят.

[TrueAryanSoul]

what a beautiful voice

[mefistofelesgirl]

crazzzyRemy, не позорили Тима? говорите за себя. Честно говоря вот такие наезды на Мельницу меня порядком достали, как и многих, я думаю. если вам нравится рок или попса это не значит что нужно опускать фолк.

[sepulchrewind]

very beautiful, long time no listen to neo-folk, this song inspire my desire.......tks 4 the song, pal

[rem0rt]

пафос сплошной, скучная музыка, фолк бывает гораздо лучше. а мульт прикольный, мне напомнил beetlejuice или как он там ))

[okodiavola]

uh ti.. kakaya krasoticha, golos potrasaushii, i muzika prosto magia !

[Atrida2010]

Одна из моих любимейших песен у "Мельницы". Просто невыразимо прекрасная. А это видео хорошо ее дополняет. Я так жалею, что "мельники" сами не снимают себе клипы.

[Hartait]

@lifemusicandnature

yes. it's Russian.

[lifemusicandnature]

@freddamaus than it is perfect for music! normally the music is far more expressive than the lyrics could be... it seems that russian lyrics are an exception :-)

[freddamaus]

@lifemusicandnature Russian is such a beautiful laguage! You can say much more in one russian word than in one whole sentence in English or German *___*

[MarinaNaibochenko]

Очень красивый клип! Видео и песня совмещены просто идеально!

[bigeeezy]

very good

[MidsunCelebration]

beautiful!!