THERION - Hellequin (Subtítulos ESPAÑOL)

Una canción con una letra muy interesante... que la disfruten!!

Category:

Music

Tags:

• therion
• hellequin
• sitra
• ahra
• symphonic
• metal
• 2010
• subtitulos
• español
• heavy
• music
• sinfonico
• megatherion
• masterkingu
• subtitles
• spanish
• gothic

[wishmaster279]

compa podrias traducir Voyage of Gurdjieff porfaa!!

[MASTERKINGU]

@wishmaster279 Ok, este fin de semana que viene me pongo a subirla!

[yllenfate]

What a magnificent work! Congratulations; and I must say you've done a hell of a job! Just as a comment into your translation; Hellequin is a jester of Hell; a bouffon let's say; why not translating play as 'drama'; instead of 'juego'; it's just a comment, never to deminish your excellent work. Once again; congrats!

[MASTERKINGU]

@yllenfate Thanks a lot my friend, very apprecited!!

[TiltaRofl]

Thumbs up if you came here from genzomans link :3

[pipos6662010]

Los 13 demonios, uno por cada nivel del infierno.

[warriornemesis0411]

@deckboy333 quizas lo dicen por que en la mitología medieval era un demonio muy famoso que se podría incluir en los 13, realmente ignoro aque se refiere a los 13, tal vez lo dice por que el 13 es un numero de mala suerte y considerado un numero maligno, en cuanto de que aparezca en la divina comedia, como sabrás, Dante fue un poeta italiano, que tuvo su famosa novela de la divina comedia, y creo que lo relacionan ya que el Arlequin es famoso en las comedias italianas en el siglo XVI.

[deckboy333]

no se si alguien pueda responder, ya ven que en una parte menciona "dante podria contar que soy uno de los trece..." he leido la divina comedia y en ningun canto del infierno menciona hellequin o alguno de sus otros nombres, ni siquiera nombra "a los 13" no se que opinion tengan uds

[120af]

genial cancion y muy interesante therion es muy bueno buen vieo pulgar arriba

[kizz4100]

gracias master x esta traduccion... como siempre muy interesante esta banda

[anthropofagos]

@MyGuardi4n yes it is =(

[HadezNox]

esto escucharlo en vivo es del karajo....

aunke siempre preferire a Dan Swanö....

[estrategacreativa]

Muy interesante y novedosa la propuesta de therion...bueno han ido evolucionando... empezaron con death metal (sueco weirdo XD) y luego pasan por otros experimentos hasta dar con el sinfonico.... hay que ver las voces de los que hacen parte el grupo (asi sean como mil XD) son unas joyas preciosas esas voces... no me las saco de la cabeza, me tienen como al eddie de "piece of mind" gracias mil!!

[estrategacreativa]

Masterkingu!! Que sorpresa XD.... estaba buscando un video de esta cancion que me encantó y vine a dar con este que me llamo la atencion por tener subtitulos y esta fenomenal gracias.... cuando termino me di cuenta quien lo habia colgado XD....voy por el sitra ahra... el video me parecio muy llamativo....

[MyGuardi4n]

Love Therion but this song is sooo stupid.