Iztok Mlakar - Soča (Isonzo river)

Pesem je prevedena v preprosto angleščino / The song is translated in simple english.

Pesem Slovenskega kantavtorja Iztoka Mlakarja posvečena Soči. / A song from the Slovenian artist Iztok Mlakar dedicated to the river Soča (Isonzo). / Una canzone in dialetto dell' artista Sloveno Iztok Mlakar dedicata all' fiume Soča (Isonzo).

Category:

Music

Tags:

• folk
• world
• music
• soca
• soča
• isonzo
• river
• slovenia
• iztok
• mlakar

[wolphgang]

myotisSI@  ce se ze delas tako pametnega, Benetke so po lasko Venezia in ne Venezzia. A si se ti ucil taljanscine od teronov?

[MyotisSI]

@wolphgang Moja napaka. Sem se zatipkal in žal se komentarjev ne da popravljati (ali pa jaz ne znam).

[marijasveta100]

Ma kašen Isonzo? Ma kaj si prou ena MONA? Soča je Soča v vseh jezikih!!!

[MyotisSI]

@marijasveta100

1. Če imaš kaj za komentirat naredi to brez žaljenja.

2. Lahko se res gremo čistunstvo, samo potem ne bomo nikoli več rekli Dunaj, ker je to Wien, ne Benetke ker so uradno Venezzia ipd.

3. Kot kaže deliva sorodno mnenje do naših zahodnih sosedov, a ta video ni namenjen politizaciji ampak dobri glasbi, zato sem uporabil dve najbolj znani imeni za reko, ki je poznana tud kot Lusinç, Sontig, Aesontius ali Sontius (vir Wikipedija).

lep pozdrav

[landrejdelrafut]

@KIVYM Tisti Beneski Slovenci, o katerih se sirokoustis, pravijo :"Govorimo slovensko, pero smo italianissimi". Spostuj jih.

[landrejdelrafut]

@MyotisSI V srednjeveskih listinah so ji Nemci pravili Isnitz...koliko imen za isto pravljicno lepoto!

[matejlj]

@wolphgang Dobro pač se je zmotil za eno črko, mogoče se je zatipkal, kaj se samo nekaj prepiratee, raje poslušajte in komentirajte pesem kot svoj ego.

[KIVYM]

@MyotisSI

VEDNO SOČA in nikoli ISONZO!!!!! Viden in ne Udine, Trbiž in ne Tarvisio, Celovec in ne Klagenfurt, Trst in ne Trieste... in VEDNO BENETKE in nikoli Venezia. TO PA ZATO. KER 80.000 Slovencev ŽIVI v BENEČIJI !!!!

[rosa46ful1]

@MyotisSI pesem je zelo čustvena, za tistega, ki je rojen, v Solkanu. vsem ,ki boste brali in se spominjali;hruštarce, mlina, bokala.... pozdrav za vsih

[TheEurozhongguo]

The river is famous there for its super blue colour. Did you take these pictures in the town of Soča itself or outside? If outside, please tell me where? I want to go there soon.